本人大三下学期,专业是韩汉翻译,普通211

日语勉强过n1,英语差,现在努力学习当中~

有要去日本读研的想法,想跨专业

理科方面的就算了吧,学不来~

查了很多资料,好像经营学和社会学还不错,

(专业不确定,可以给些建议)

目标还是攻东京大学,大阪大学

现在很纠结,应该先去语言学校,还是读研究生!!

语言学校直接考修士,合格的可能性大吗?

看到很多都说:读研可以和教授熟悉,合格的可能性大,

但也有好多回答说:研究生时期就是打杂,等考试得时候都很公平,所以读研没有很大帮助。

所以在纠结两条路????

1. 读半年-1年语言学校,直接考修士

2. 申请研究生,考修士

请各位父老乡亲们来解答一下,给一些建议

谢谢啦

我想尽可能在最短时间内过修士,但直接飞去考试,我还没有优秀到这份上


既然有明确的目标院校,那我就从功利性的角度回答一下吧。

英语如果能补上的话经营学是不错的选择,不行的话社会学也行。你选的两个学科综合来说还是挺互补的,在拥有日语的基础条件下根据英语好坏可以针对性的选择这两门中的一门。

首先说东大,如果选考经营学那么没有研究生制度,也没有出身校限制,但是对日语与英语的要求比较高。你现在要做的可能还是稳步学习日语的同时将托业刷到850+乃至900才有竞争力。不然英语会拖你的后腿。而东大的综文研以及人文研最好是去做一下研究生,直考修士的不是没有,但是凤毛麟角。

其次是阪大。经营学的话做研究生比较稳,嗯,比较稳…(好好学还是大前提),社会学的话建议提交英语成绩并参加英语校内考,如果二者表现都不错会很加分。

最后,因为题主是韩汉翻译出身,如果英语能够适当捡起来,选择国际政治专业也是不错的选择,在国政专业里多会一门语言那是相当加分的一点。因为那意味著你研究国际关系时可以多阅读一门语言的文献,修士阶段主要进行的就是文献调查,多阅读一国文献那么将会极大地证明你的研究力,在面试的时候非常的加分。所以除了经营和社会以外,国际政治相关也可以考虑一下,算是最大程度发挥你自身技能的一个专业。

最后的最后啊,我是建议语言学校来的。毕竟题主你日语自学的,在语言学校除了获得签证以外,相信还是可以提升口语的。去研究生的话,你听不懂,说不出,也没人管你。教授可不会迁就你而放慢语速…


谢谢邀请。

先说一下经营学,不管是申请研究生还是在语言学校直接考的话,竞争都很大,而且经营学对英语要求较高,更建议是英语专业跨专业的去申请和考。

那换到其他专业的话,比较容易的是社会学,你学的是韩语,社会学包含的研究方向很多,比如地域文化研究。其他的专业的话再就是教育学和文学方向了。如果是走这些方向的话,更建议走研究生,不建议走语言学校。本身是跨专业,能申请上研究生后,也是对将来研究课题的磨合,更能确定将来的研究方向。


谢谢邀请。

你的个人情况:20年本科毕业,211学校、日语N1、韩语翻译转经营或者社会学等文科专业。

赴日途径分析:

学姐个人建议:文科生在日语不是很好的情况下,建议申请语言学校。

如何判断日语及个人能力:可以用日语写专业方向的计划书。

两个方案各有利弊:

1. 读半年-1年语言学校,直接考修士

时间上:如果申请语言学校建议考虑20年7月生而不是10月生,第一年是9个月时间,升学时间上有1-2年机会。日语底子好的话有希望升学。

优势:申请时间自由,是最简单的过渡阶段

2. 申请研究生,考修士

时间上:如果走研究生最早可以走20年10月生,半年升学的几率比较小,这样在研究生需要呆一年半。很大概率是22年4月入学修士

优势:可以跟著教授,如果遇到负责的教授 面试会有一些加分。当然前提是你也优秀。

劣势:基本上是只能考本校的修士,如果对当时研究生申请的专业不是很满意的话 就很麻烦。

不管申请哪个方案都有利有弊

还是根据自己的情况进行分析


如果你去考经营学的话,那么的确是直接考修士,并没有什么读研究生的必要。经营学对英语的要求很高,而英语又是你不擅长的项目。这就意味著在准备专业知识和研究计划书之外,你还会花大量精力在托业或者托福上。对你来说,考经营这条路比较吃力一些。

如果你不拘泥于经营,去考政治,特别是东亚地域研究的话,你的韩语其实是个加分点。大部分政治类研究科笔试的外国语部分,除了英语以外,可以选朝鲜语、德语、法语等。你可以除日语以外,去选朝鲜语,不去选英语。而且大部分政治类研究科并不需要硬性提交英语分数,这样比较便于避开英语上的短板。

然后语言学校、研究生也不是二选一的,你可以在语言学校备考修士的同时,申请研究生保底。我并不否认,研究生期间可以熟悉教授,可以接触图书馆资源、研究室课题。但如果仅仅是靠混脸熟就能合格修士的话,那么恐怕结果是很失望的。因为修士考试大家考的都是同一张卷子,如果研究生期间不努力,笔试答不出题,考试肯定挂掉的。


托福不好,无论多么牛逼,和东大或者大阪大学都没有什么关系。所以第一步肯定是托福弄个能看的成绩,保底80以上。

推荐研究生路径的,大部分都是国内中介=。=不吹不黑,虽然研究生也有上岸成功的,但是就大部分公开了研究生与非研究生报录比的学校,研究生考修士都处在极其不利位置上(就报录比而言)。关于研究生(科目履修生)的价值,除了可以在该大学就读上上课,提前体验大学生活,基本上感觉不到其他的优势。中介的台词我都基本上能背了,说什么研究生你在教授手底下好好学,有好印象,对将来转修士有好处,使教授有个好印象啥的,其实研究生得大于失。很多研究生的学生,都向我反应同一个问题,就是研究生课程和修士考试课程脱节了,而且课程安排较紧,导致没时间复习,发现的时候都是在修士考试的时候了,学的东西和要考的东西基本上完全不一样,有些学生研究生都要毕业了,还没有报托福凑出来,连修士考试报名的资格都没有。

研究生和语言学校都是一种来日本的途径,都给签证,相对来说语言学校压力小很多,很适合「混」,有更多精力去处理进学这块。当然如果专业这块问题不大,英语日语也处理的差不多了,报研究生提前体验也是极好的。


推荐阅读:
相关文章