Filed under: 有人這麼唱 by alan1230 — 1 則迴響

2006 年 02 月 02 日

 

「いなくなってしまった人達の事、時々でもいいから、覚い出してください~」

 

Sometimes, People have lost the previous goal when rushing on their tracks.

Sometimes, You found something when got lost from the previous tracks.

Sometimes, It is the very something which leads you to the exit of the maze.

Thee never know what might be lost when still gaining

as if never know the place of somewhere, something is awaiting.

If it is fate that I met you all guardians after my worst days,

I will cherish each piece of memory we have shared,

and each words you have said.  

 

Joy and Laughter,

Belief and Trust.

Those you have taught me well.

Thank you, Sincerely.

 

ありがとうございます、先生。

ありがとう、皆さん。

*さようなら* じゃなく、

今僕が新しい未来へ いただきます。

 

(Dedicate the following song to my dear JET G-Class

and the special someone who wasnt here but with me all the time.)

 

NO MORE CRY NO MORE CRY

NO MORE CRY NO MORE CRY

明日へ NO MORE CRY

明日へ NO MORE CRY

 

こんなに大切な人が

近くにいることさえも

気づかずに

涙流したり

机の落書きの中に

輝いた夢のカケラ

ひとり胸に隠したり

 

そんな LONELY DAYS

繰り返すのはもう止めよう

この空の色に変えよう

Yeah

逃げ出すことに慣れていたんだ

自分だけだとすさんでたんだ

そんな昨日の僕にはサヨナラ

 

走り出すよ

NO MORE CRY NO MORE CRY

君の手も引いてゆける

明日へ

NO MORE CRY NO MORE CRY

 

悲しみじゃなく

喜びの涙を流したい

 

あの日の君の優しさに

素直になれない僕は

小さな手を振り払った

 

ほどけたままの靴ヒモじゃ

走れないよ

この空を深く吸い込もう

Yeah

大切なこと

忘れてたんだ

未来から目をそらしてたんだ

そんな昨日の僕にはサヨナラ

 

走り出すよ

NO MORE CRY NO MORE CRY

君がそばにいてくれた

笑顔で

NO MORE CRY NO MORE CRY

何度でもやり直せる

 

Talk to me about you,baby

こんなにも君を求める

いつでも

Stay with me for loving you,baby

ひとりでは生きてゆけない

きっと誰もが

凍えた指先を

触れて温めたいよ

目に映る全てを今は

抱きしめたい

 

走り出すよ

NO MORE CRY NO MORE CRY

君の手も引いてゆける

明日へ

NO MORE CRY NO MORE CRY

 

悲しみじゃなく

喜びの涙を流したい

 

NO MORE CRY NO MORE CRY

 

悲しみじゃなく

喜びの涙を流したい

 

D-51 – NO MORE CRY

————————————————————————————

NO MORE CRY   NO MORE CRY

邁向明天

NO MORE CRY   NO MORE CRY

如此重要的人就在自己身邊

竟然毫無察覺而哭泣傷心

不再重覆過這樣的Lonely Days

讓它變成這片天空的顏色吧

 

過去習慣逃避

曾經自暴自棄

以為孤立無援

向昨天的自己道再見

向明天重新出發

NO MORE CRY   NO MORE CRY

我們會牽著手一起走出去

邁向明天

 

NO MORE CRY   NO MORE CRY

不再是傷心難過 而是喜悅感動的淚 在眼中打轉

 

D51 - No_More_Cry

www.youtube.com/watch?v=knYowLDYlcI

相关文章