梅根王妃是出生美國平民家庭，是一位有黑人血統的女演員，嫁入王室前還離過婚。

　　梅根王妃個人形象、出生背景，本來就與英國王室傳統的王妃差異很大，她成爲王妃這件事本身就打破了王室的傳統。

　　梅根自從嫁入王室後，由於她行事高調張揚，鬧出了許多風波。先是被媒體傳言她與凱特王妃妯娌不和，後來她孃家人也紛紛跳出來公開抹黑她。

　　梅根自己也不是省油的燈，她在今年2月份花費重金舉行奢華派對，引起轟動，英國網友紛紛吐槽，認爲梅根如此鋪張浪費，與王妃身份不符合。

　　梅根的種種行爲，可以說是與英國王室傳統王妃的形象，相差甚遠，她的獨立特行，打破了多項王室傳統。

　　然而，卻又專家認爲，梅根王妃的行爲引領了王室的新潮流，讓王室變得更加現代化。

　　據英國媒體《每日快報》報道，美國專欄作家梅根·麥凱恩（Meghan McCain）宣稱，梅根王妃嫁入王室後，她的種種獨立特行的行爲打破了王室傳統，讓王室變得更加現代化。

　　（報道原文：

　　Meghan Markle PRAISED for 'modernising' the Royal Family – 'doing EVERYTHING different'

　　MEGHAN MARKLE has been praised for “modernising” the Royal Family since she has been married to the Duke of Sussex, Prince Harry.

　　）

　　梅根·麥凱恩在美國廣播公司一檔名爲“The View”的電視訪談節目上，公開發表了評論，梅根王妃打破王室傳統，引領王室的新潮流，她的出現讓英國王室變得更加現代化。

　　麥凱恩評論說：“我喜歡她這種與衆不同的做事風格，她專注於做自己的事情，這是一種美國人的精神，我更喜歡的是，她能夠打破多項王室傳統，引領王室新潮流。”

　　（報道原文：Meghan Markle has been praised for the way she has “bucked the trend” since joining the Royal Family since marrying Prince Harry. Speaking on ABC’s The View, Meghan McCain praised the pregnant Duchess of Sussex for the way she has “modernised” the Royal Family. She said: “I love that she is doing everything different.

　　I love the tabloids are so brutal to her and she just keeps on doing what she is doing.

　　“I think that she represents America really well.”

　　She added: “I love that she is bucking so many trends.

　　）

　　對於這則報道，馬丁的看法是，既然嫁入王室，就要守王室規矩，如果一味張揚個性，盲目打破王室傳統，這其實是一件非常危險的事情。

　　所謂無規矩不成方圓，如果人人都不守規矩，引領所謂的新潮流，那麼規矩存在的意義何在？

　　難不成真的說，規矩就是用來打破的？

　　王室本來就是一個很傳統的事物，王室不是現代社會的產物，如果非要打破王室傳統，讓王室變得現代化，那麼與毀滅王室的意義差不多。

　　對於這件事，你怎樣看？

　　你認爲梅根是一個怎樣的人？

　　歡迎發表評論，馬丁想聽聽你們的看法。

　　（完）

　　【編輯：祖馬丁】圖片源於網絡。

　　請關注“譯言”企鵝號，發現環球熱點，薈萃國際精華。