檢視相片

從《大醫院小醫師》、《光陰的故事》、《我可能不會愛你》到這幾年的《妹妹》、《荼蘼》,徐譽庭編劇的戲,已經成為品質保證,不只許多粉絲期待,藝人也紛紛爭相和她邀本,像是金鐘影后楊丞琳和她邀了三次劇本,最後才合作到《荼蘼》,影帝吳慷仁更是透過FB來認識她。

徐譽庭對於自己創作的劇,都有些小故事可以說起。《光陰的故事》是她小時候住在眷村,看到眷村撤離,那些在鄉弄間的人情味,比現在單純許多,因此她想記錄下來;《我可能不會愛你》是好朋友林美秀的故事;《荼蘼》則是自己到了五十歲,回頭看過去有好多後悔,曾經對於人生沒有對策,現在想起來只覺得每件事情做就對了!就像《荼蘼》中的A和B方案沒有對錯,各有利弊。她的愛情故事寫得深刻貼近人心,她卻說自己從30歲分手後,到現在都沒有再談戀愛了,但也因為這樣她看得特別清,別人的故事都是她編劇可以參考的故事。

她的編劇做出品牌,許多藝人主動上門,例如和楊丞琳合作,「她一直和我的好朋友鍾欣凌說想要演我的戲,第一次我就和欣凌說那是客套話啦!欣凌回我『我認識丞琳,她不是在客套』。我當作她在安慰我,沒當一回事,沒過多久,欣凌生第二胎,我記得已經是第三次聽到(丞琳的邀約),丞琳到月子中心看欣凌,欣凌打給我說『楊丞琳她現在在我旁邊,我要當著她面再和你講一次,請有劇本讓她演』。那時候正在找《荼蘼》的女主角,我就問了導演小棣老師說『楊丞琳好像想演我寫的劇本,妳覺得她怎麼樣?』小棣老師馬上回『楊丞琳太好啦!』就這樣我們一拍即合」。

 


檢視相片

楊丞琳(右)一直想演徐譽庭的戲,在《荼蘼》如願以償,左為路斯明。

檢視相片

徐譽庭(左)說《我可能不會愛你》是好友林美秀的故事。

吳慷仁則是在在臉書上觀察,推敲出徐譽庭的私人帳號,丟了私訊問:「譽庭姊我可以加妳的臉書嗎?我是吳慷仁。」徐譽庭說這是很多年前,吳慷人還沒有拿到任何獎的時候,「那時候我就因為他在《下一站,幸福》裡演一個怪怪的喜劇角色,覺得那小男生跟一般人的氣質和演戲節奏很不一樣,有點可愛,所以我也很留意他,就回他『我早就想認識你了,謝謝你來找我』。就這樣我們現在變成偶爾一起喝酒的酒友,他到現在還會問『我到底要排劇本排到什麼時候』?」

有這麼多明星三顧茅廬來邀本,徐譽庭對自己的品質要求非常嚴格:「我超喜歡看網友評論的,特別愛從別人罵我的先看!」她對網友的評論都可以很客觀的檢討,只有一次氣到上網吵架:「網友一直說《深情密碼》抄襲,因為有一部日劇還是韓劇,女主角就是啞巴。我很委屈啊!因為這條件是柴姊一開始開給我的,我氣到回『如果有抄剁手指』這種很幼稚的話。」

 


檢視相片

吳慷仁(中)和安以軒(左)合演的《下一站,幸福》,讓徐譽庭對他留下深刻印象。

她說台灣的觀眾常常有種自卑的心態,老是覺得我們在抄襲別人,雖然她也有很欣賞的韓劇,例如《未生》、《請回答》系列、《信號》等,但有些劇情在之前她就有寫過,「像《來自星星的你》的千頌伊角色,我在播出的五年前就有想到,但沒有碰到適合的女演員。還有我之前就有寫過對講機傳來數年前,失蹤的一群人的聲音訊號,所以我看到《信號》時,真的很想拿刀切腹,想說這老娘早在幾年前就想到了」。

雖然自律甚嚴,但戲劇成品往往是編劇很難控制的部分,問她有沒有遺憾的作品?她說:「我很喜歡之前寫的一個劇本叫做《第二回合我愛你》,那是我第一部以三十歲的立場去寫劇本的作品,是真的跟三十歲的人生很相近,我故事是倒著走的,把一對戀人離婚那天開始往前推,非常難寫,需要很整密的結構,當時可能沒有把意境拍出來,我覺得這部有機會可以再被重拍。」(撰文:吳姵儀 攝影:陳永崇)

更多壹週刊報導

●〈金牌編劇1〉靠鄉土劇練筆 徐譽庭傷母逝寫本卡關

●〈金牌編劇3〉導演處女作初剪太爛 邱澤變臉終獲影帝

檢視相片

徐譽庭對自己的作品很有信心。

相关文章