日劇# 向歐吉桑的厚臉皮致敬。OL加奈的歐吉桑觀察日記 /第二話
本集的故事,要由這台濾水器說起
美水商事以五折的低價進了一款高級濾水器
公司全員進行了主打商品的作戰會議
然後莫名其妙拍板「低價」作為賣點,迎戰下周的展覽會
第二話/ 歐吉桑、工作和色色的念頭
「おじさんと仕事と下心。」
展覽會第一日,歐吉桑三人與加奈賣力地吆喝 (好陽春的布景XD)
腋下濕:「傳說中的高級濾水器! 便宜賣! 不要錯過!」
石門水庫開:「跳樓價~~~今日很便宜喔~~~」
存在零:「(弱) 那個...便宜.......很便宜...」
加奈:「咳咳,能讓水變得美味的濾水器噢~很便宜噢~盡量看噢~」
第一日戰果:2台賣出,98台滯銷
加奈和腋下濕把沒賣出的濾水器搬回公司的途中
無意撞見石門水庫開的外遇場面 (這才是重點吧XD)
開反省會時,石門水庫開怪罪加奈銷售時沒有幹勁、開會時不說出想法
導致第一日的失敗
覺得受委屈的加奈,一怒下抖出了外遇的事
場面一時尷尬,最後在歐吉桑們打哈哈之下度過了
下班時,石門水庫開留下來向加奈道歉今日發生的事
「我會向老婆好好道歉,並以打掃廁所作為彌補的」
(可見在歐吉桑心中,打掃和外遇是同樣等級的事XD)
在門外偷聽的社長,買了兩杯焦糖瑪奇朵 (Tall Caramel Macchiato)
找加奈談心
(這段完全在看飲料的牌子是不是星巴克...好在意)
加奈:「今天青木先生好好向我道歉,真的很開心......以前還把他當成笨蛋了呢
...不過即使是外遇未遂,還是不可原諒!」
社長:「男人啊,不管多少歲,都還像孩子一樣笨」
(嗯...對啊)
社長唸了好幾次都還學不會瑪奇朵的唸法:
Tall Caramel Macchiato
トール キャラメル マキアート
(不怪社長,把外來語弄成仿日文的片假名真的好難記> <)
歐吉桑特徵:
同伴失敗了,會拼命掩蓋
而且,就算失敗了也會瞬間站起來
擁有持續不斷的能量和厚臉皮
心得:
擁有豐富歷練的歐吉桑們,很了解合作帶來的好處
彼此cover對方的不足,讓事情進行得更圓融
如果厚臉皮一點,有些事情很快就會過去了
摔了一跤不怕旁人笑,趕快站起來自我解嘲一下
眾人呵呵笑就忘了這件事,自己也能再出發
以更謹慎、更積極的心情,面對之後的挑戰
歐吉桑的厚臉皮功夫,是加奈以及同樣菜的我,該好好偷師的地方呢
當然,外遇就不必了XD