華人李先生20年前從中國偷渡來美後申請政治庇護，但申請遭拒、面臨遞解；不過，由於李先生當年收到的出庭通知(Notice to Appear，簡稱NTA或I-862表格)，上庭時間一欄為空白，讓他的案件出現轉機。

根據聯邦最高法院日前對Pereira v. Sessions案的判決，該文件屬無效；李先生累積在美居住時間已符合申請「十年豁免綠卡」的資格，讓他留在美國的機會重現曙光。

李先生1998年1月從中國偷渡來美，當月申請政庇留美，但偷渡來美的三天後，他收到國土安全部的出庭通知，要求他因非法並滯留美國而出庭，面臨被遞解。

根據日前聯邦最高法院針對巴西工人培瑞拉(Wescley Pereira)一案的判決指出，如果出庭通知的上庭時間為「待定」，則為有瑕疵、不符合法律要求，被告仍可繼續積累在美連續居住時間，當滿足十年豁免綠卡的其他條件後，便能遞交申請或請求開案(motion to reopen)。

而在李先生的出庭通知中，上庭時間為空白，依照目前狀況，已經住在美國20年的李先生符合十年豁免綠卡的資格，有機會繼續留在美國。

律師翁振信表示，出庭通知應會寫著被告的抵美日期和上庭時間，「但目前我們客戶的出庭通知裡，約80%是空白或是寫『待定』(To Be Set或To Be Decided)，這些客戶可以要求重新發出庭通知。」

他解釋，申請十年豁免綠卡時，主要是依據出庭通知上的抵美時間和上庭時間，計算被告是否已經待在美國超過十年；「若發出新的出庭通知，出庭日期就會是2018年8月，因此只要在2008年8月前抵美的人，就會符合居住在美的十年資格。」

翁振信表示，Pereira v. Sessions案是在今年6月底做出的判決，因此如果有民眾的出庭通知中，出庭日期為空白或「待定」，最好90天內，也就是9月中前向法官提出動議(file a motion)要求重啟案件，並以居住在美十年資格申請十年豁免綠卡。

而自從高院今年6月做出此裁決，移民律師一再藉此要求法官取消其客戶的遞解令，部分移民法官更因此拒絕下達遞解令，預計將對其他移民案造成影響。