佐菲奧特曼和沙福林有什麼關係？
兩者並沒有直接關係。完全是翻譯有問題，導致誤傳
沙福林，首先並不是一個人物，而是百特星人策劃的一個計謀代號，
後來，傑克奧特曼系列劇裡面，百特星人向鄉秀樹，講述自己進攻奧特之星的計劃，將準備以消滅佐菲為第一步，再消滅奧特兄弟們。
但是，國語翻譯裡面，這句話被翻譯成了，消滅奧特兄弟的計劃是佐菲定的意思完全不同了，後來這就成了梗。。。
當時，不知道是哪個字幕組翻譯，犯了這樣的錯誤。從而損壞了佐菲奧特曼美名，差點沒有變成世界公敵。
幕組翻譯錯誤，從而導致了佐菲奧特曼和沙福林掛鉤，鬧出了戲劇般笑話。也就是說兩者沒有關係，撇清這一點那麼，奧特曼系列劇就沒有那麼恐怖，不然的話真的是隱藏的太深了！
他倆其實是沒有什麼關係的，佐菲因為前期翻譯問題，把奧特曼翻譯成了沙福林！
佐菲還有一個稱號叫「那位大人」，當然這個名字的由來，都是因為中文翻譯搞的鬼，不過正是因為這個稱號，佐菲才廣受大家的調侃，人氣也隨之提升了！
這完全是國產不靠譜的翻譯，是個老梗了。
推薦閱讀：
