俄羅斯《消息報》網站3月24日發佈題爲《非局部意義的戰略：B-52飛臨邊界對俄有何威脅》的文章，現將原文編譯如下：

　　數架B-52轟炸機被調遣至歐洲一事成爲過去幾周裏最重要的軍事動態之一。美國戰略轟炸機與北約歐洲成員國軍隊舉行聯合演習，並多次飛臨俄羅斯邊界。這些轟炸機會造成什麼威脅？

　　在當前情況下，這些轟炸機的主要武器可能不是炸彈或巡航導彈，而是近年來威力大增的空投水雷。這裏指的是快速打擊增程精確制導空投水雷。這種水雷以自由落體航空炸彈爲基礎，配備增程聯合直接攻擊彈藥組件。該組件包含翼面模塊和基於GPS全球定位衛星系統的高精度制導系統。轟炸機可以在50海里（約合92公里）之外投擲這種水雷，無需進入大多數防空系統的射程之內。

　　這在以前是不可能的——舊版快速打擊空投水雷的投擲方式與普通航空炸彈相同。要想準確投擲，攜帶它們的戰機不得不下落，並直接進入佈雷區，這大大增加了它們被擊落的風險。

　　圖爲美軍B-52轟炸機

　　快速打擊空投水雷實際上是“封鎖”海軍基地的專用武器。它們配備磁性、水壓和地震波引信，其控制系統可以通過包括聲學、磁場和其他特徵的一系列綜合指標來識別目標，避開拖網和假目標。這顯著加大了發現和清除它們的難度。戰鬥機、反潛機和戰略轟炸機等多種軍機都能攜帶這種水雷。同時，如果說B-52在距離目標100公里處就很顯眼，攜帶的空投水雷較易被探測和攔截，那麼假如搭載在隱形轟炸機上，這些水雷就很難被發現，成功完成佈雷任務的概率會高得多。

　　製造起來難度小、成本低使這種“智能”水雷成爲一種危險武器：可以一下子投擲數十枚這種高精度水雷，對打擊目標構成難以掙脫的天羅地網。

　　對此沒有現成的破解之道，除非讓艦船提前出海或撤入備用基地，但即便如此也無法解決艦隊主基地可能被“封鎖”的問題，甚至就連全方位增強防空系統也不能徹底保證讓敵人無法實施佈雷行動。

　　假如爆發衝突，美國空軍戰略轟炸機可能在衝突初始階段使用對俄海軍基地積極佈設空投水雷。

　　倘若美國與俄羅斯發生衝突，美國的天然優勢在於，美軍在俄羅斯附近擁有基地，這在很大程度上降低了對俄海軍基地佈設空投水雷的難度。

　　“水雷威脅”的急劇增長很可能導致近期對反水雷武器的需求增多。俄羅斯海軍計劃在2027年之前接收10艘新一代12700型掃雷艦，但該艦性能以及能否如期造出這個數量還令人懷疑。

　　總的來說，目前俄羅斯海軍掃雷艦嚴重匱乏，而且從新一代水雷的性能來看，現役掃雷艦已經過時。一旦發生衝突，鑑於大型海軍艦艇（包括核潛艇）爲數不多且它們在敵方佈雷情況下受損風險很大，俄海軍在掃雷艦方面的短板可能導致艦隊癱瘓。

　　顯而易見的解決方案是，在新的國家武器計劃中提高反水雷防禦的優先級，不僅要建造掃雷艦，還要建造對抗水雷威脅的直升機和潛航器。但對於這種威脅的潛在規模和消弭它的具體手段，俄羅斯國防部官員們還沒有公開表態。