劇情簡介 

2011年改編自作家九把刀的同名小說，並由九把刀首度擔綱執導的台灣青春愛情電影《那些年，我們一起追的女孩》，不僅在台灣締造票房佳績，上映4天票房破億，最終以4.25億台幣作收，這股純愛熱潮更是大舉席捲全亞洲，在香港、中國大陸、東南亞地區叫好又叫座，屢創台片海外票房新紀錄。
相隔7年，日本更大動作將本片翻拍日本版，甚至為了還原電影中放天燈的場景，特地飛到台灣平溪取景，成為台片外銷國際的成功典範。日版由長谷川康夫擔任導演，找來近期當紅美少女-「乃木坂46」成原齋藤飛鳥演出日版「沈佳宜」；男主角則由新生代人氣男星山田裕貴飾演，山田裕貴更為了電影理了一個大平頭，神還原「柯景騰」一角。
日本版故事背景設定在2000年的日本，講述主角水島浩介（山田裕貴 飾演）和其他男同學幼稚地過著高中生活，被老師同學們視為超級問題學生。某天，浩介因為頑劣擾亂上課秩序，讓勃然大怒的老師抓狂卻又無計可施，決定找來班上的資優生早瀨真愛（齋藤飛鳥 飾演）來整治他。剛開始兩人的關係水火不容，直到一次真愛忘記帶課本得到浩介的拯救，意外的插曲悄悄拉近兩人的距離，就此展開一段青澀的初戀故事，然而這一場女生比男生早熟的愛情，終將面對現實的考驗…

 

關於電影

 

台灣電影外銷海外成功典範 經典校園愛情喜劇翻拍搬上大銀幕

2011年改編自作家九把刀的同名小說，並由九把刀首度擔綱執導的台灣青春愛情電影《那些年，我們一起追的女孩》，不僅在台灣締造票房佳績，上映4天票房破億，最終以4.25億台幣作收，這股純愛熱潮更是大舉席捲全亞洲，在香港、中國大陸、東南亞地區叫好又叫座，屢創台片海外票房新紀錄。相隔7年，日本更大動作將該作翻拍成日本版，甚至為還原台版經典放天燈橋段，千里迢迢來到台灣平溪取景。電影將重現每個青少年都曾經歷過的年少輕狂，對於一事無成的自己感到焦躁不安、憤怒，甚至想要放棄，但不知道為什麼，卻依舊能夠對明天充滿希望，這股超越國界和世代的青春印記將再度在亞洲影壇掀起話題。而台版中「平行時空」的概念，在日版有更深一層的解釋，並成為劇中很重要的主題之一。平行時空不只出現在主角回想兩人關係破裂的回憶畫面中，好幾場場景跳躍的戲都暗示著平行時空的存在。另外，為了向台版致敬，日版的故事背景設定在虛構的鄉下小鎮，當地氣候溫暖且刻意不強調季節感，如此更能彰顯每個段落的故事性。並藉由到跟台版同樣的外景地平溪，拍攝同樣的畫面，進一步創造出平行時空的世界，這是身為對照組的日版才能運用的效果。

新生代偶像 山田裕貴X 齋藤飛鳥 共譜青澀戀曲

日本版《那些年，我們一起追的女孩》將由日本時下正紅的年輕演員們詮釋出一個全新的故事，男主角水島浩介由新生代男星山田裕貴擔綱演出，山田裕貴在以往演過的電影和戲劇中，都充分展現了不同的面貌，獲得了新生代演技派的至高評價。而女主角則由新生代美少女「乃木坂46」成員齋藤飛鳥飾演，被媒體譽為「被神選中的美少女」的齋藤飛鳥曾登上過眾多雜誌的封面，可說是團體代表人物。這次首度登上大銀幕，飾演個性有點拘謹、傲嬌的女主角早瀨真愛，嶄露戲劇才華，將展現出與台版截然不同的「沈佳宜」魅力。另外，還有在電影和戲劇領域裡相當活躍的松本穗香，以及近期因具有獨特個性而受到矚目的中田圭祐、佐久本寶、國島直希、遊佐亮介…等現正火紅的年輕演員們，一同譜出一段跨越世代的青澀戀曲，獻給已成為大人，或是即將成為大人的每一個人。就連超人氣女演員有村架純看完都感動大讚：「能夠與這部電影相遇，真是太好了！」

 

 

 

《那些年，我們一起追的女孩》齋藤飛鳥爆料山田裕貴戲如人生

 

2011年紅遍亞洲的台灣電影《那些年，我們一起追的女孩》今年翻拍日本版，由日本時下正紅的年輕演員們詮釋出一個全新的故事，其中原作中最深植人心，讓所有男孩神魂顛倒的校花女主角「沈佳宜」日本版找來超人氣女子團體乃木坂46成員齋藤飛鳥飾演。第一次演電影便扛下女主角大任的齋藤飛鳥表示自己曾經感到非常不安，甚至一度懷疑「這部電影真的會上映嗎？現在看到電影順利上映真是太好了！」電影首映會上，當山田裕貴和齋藤飛鳥被問到現實生活中比較喜歡被追還是追人時，兩人都不約而同回答喜歡被追，山田裕貴甚至自豪表示自己中學時期曾連續被告白五次，而齋藤飛鳥則表示，自己被追求時，都會用消去法來決定喜歡的對象，並笑著直言自己的個性大概很難追到別人。

導演長谷川康夫對於齋藤飛鳥也大力稱讚，表示自己起初對偶像圈的認識相當有限，對於乃木坂46也僅止於聽過而已，不過真正見到齋藤飛鳥後，對於她的敬業和認真感到非常印象深刻，「飛鳥和我想像中的偶像完全不一樣，絲毫不刻意討好他人，拍攝時就非常認真觀察周遭，工作非常可靠，讓我覺得原來這就是齋藤飛鳥呀！」齋藤飛鳥表示全片自己最喜歡的橋段是山田裕貴所飾演的浩介，在大雨中一邊騎著腳踏車，一邊大聲吶喊：「早瀨真愛我喜歡妳！」，至於原因飛鳥大爆料：「因為聽說山田裕貴高中時代真的做過一樣的事情，讓我覺得啊…原來這種事情真的會發生在生活中啊！正因為如此，讓我又更喜歡這個橋段。」本片將於11月2日在台上映。

日本版故事背景設定在2000年的日本，講述主角水島浩介（山田裕貴 飾演）和其他男同學幼稚地過著高中生活，被老師同學們視為超級問題學生。某天，浩介因為頑劣擾亂上課秩序，讓勃然大怒的老師抓狂卻又無計可施，決定找來班上的資優生早瀨真愛（齋藤飛鳥 飾演）來整治他。剛開始兩人的關係水火不容，直到一次真愛忘記帶課本得到浩介的拯救，意外的插曲悄悄拉近兩人的距離，就此展開一段青澀的初戀故事，然而這一場女生比男生早熟的愛情，終將面對現實的考驗…

 

 

 

《那些年，我們一起追的女孩》齋藤飛鳥穿婚紗、戴貓耳超萌登場

 

感嘆從小當偶像 終於能藉戲體驗校園生活
改編自九把刀暢銷小說，台灣同名賣座愛情電影《那些年，我們一起追的女孩》不僅紅遍全亞洲，今年更被大舉翻拍日本版。日本版除了神還原各段台版經典畫面外，也為整個故事注入更多日系清新純愛氛圍。一場主角們一同放下課業壓力到海邊戲水，一行人追著浪花嬉戲，之後在防波堤上坐一排，大談各自對未來的憧憬，除了青春感十足之外，齋藤飛鳥更戴上閨密松本穗香特製的可愛貓耳超萌下海，讓粉絲大飽眼福。但由於拍攝這場戲時已入冬，所以演員們儘管拍攝時露出燦爛笑容，上岸後都紛紛直呼終於拍完！好冷受不了！齋藤飛鳥也在受訪時表示，「我很小就加入乃木坂46，所以從來沒有經歷過平凡的校園生活，這次藉由拍攝這部作品，親身體會到了燦爛的校園青春，因此這對我而言是部非常重要的作品！」

除了超萌貓耳造型外，這次齋藤飛鳥更披上婚紗，演出電影最後重頭戲，現年僅20歲的齋藤飛鳥表示，「穿上婚紗就彷彿體驗到新娘期待婚禮的心情，雖然有點不好意思，但是平常很少有機會這樣穿，希望大家都能進戲院欣賞。」而導演也表示，自己在拍攝時也深受片中酸澀的青春氛圍感動，「這部作品之所以會如此動人，正是因為我們長大之後就漸漸失去了年少時純潔無暇的真摯。而且長大之後的我們深深明白，那些純真已經再也找不回來了。這種感嘆不管在任何國家或時代，都是不變的事實。」

 

 

 

《那些年，我們一起追的女孩》身穿高中制服為Lamigo開球

 

2011年改編自台灣作家九把刀的同名小說，並由九把刀首度擔綱執導的台灣青春愛情電影《那些年，我們一起追的女孩》風靡全亞洲，相隔七年，日本更大動作將本片翻拍日本版，甚至為了還原電影中放天燈的場景，特地飛到台灣平溪取景，成為台灣電影外銷國際的成功典範。男主角找來新生代人氣男星山田裕貴飾演，山田裕貴還特地為了電影理了一個大平頭，希望能更接近「柯景騰」一角。女主角更找來人氣偶像團體「乃木坂46」成員齋藤飛鳥飾演，有「被神選中的美少女」之稱的齋藤飛鳥近期人氣居高不下，今日（15日）晚間在桃猿主場為Lamigo開球，場邊圍滿手持應援扇的熱情粉絲，身穿高中制服的她，一出場便讓全場粉絲、球迷陷入瘋狂，尖叫連連。齋藤飛鳥也開心地用中文和球迷問好，表示感謝台灣粉絲的支持，對於受邀為Lamigo開球感到非常榮幸。接受訪問時也開心表示，「之前來台灣拍電影去放了天燈，也吃了很多台灣美食，這次來為Lamigo桃猿投球，都是很棒的體驗！」

生於1998年，本月剛滿二十歲的齋藤飛鳥，2017年發行首本個人寫真集，便創下首週售出近六萬本的驚人銷售紀錄，榮登乃木坂46史上個人寫真集最高的首週銷售紀錄。《那些年，我們一起追的女孩》是齋藤飛鳥首度主演大銀幕電影，她在片中神還原台版經典橋段，演出成績優異、個性倨傲卻不失可愛的校園女神，將勾起觀眾們的青春回憶。她在片中清新脫俗的女高中生扮相，也大獲網友好評，電影尚未上映，就已在網路上掀起熱烈討論，甜美空靈的劇照被大讚完全不比台版「沈佳宜」陳妍希遜色。電影中文預告今日也正式在球場亮相。

 

 

中文片名：那些年，我們一起追的女孩

日文片名：あの頃、君を追いかけた

英文片名：You Are the Apple of My Eye

日本上映日期：2018/10/05

台灣上映日期：2018/11/02

國別：日本

類型：青春、愛情

導演：長谷川康夫

編劇：飯田健三郎、谷間月琴

演員：山田裕貴(亞人)、齋藤飛鳥(惡女花魁)

 

 

 

 

金界線上影城提供

 

 

免費觀看前往  >> 金界影視娛樂

 

 

感謝金界影視娛樂熱情贊助