AMAZING - 홍대광 洪大光

<Go Back夫婦 OST - Part 6>

AMAZING - 홍대광 洪大光

널 처음 봤을 때
第一次看見你時
넌 나와 조금은 어색했었지
你和我都有點尷尬吧
눈가의 웃음은
眼角的笑意
날 흔들어 놓기 충분했지
足以動搖你吧
그때 넌
那時你
내 맘의 하얀 빛과 같았어
就像是我心中的白光
너에게
對你
이말 한마디 해주고 싶었단 말야
我曾想說這句話
너는 놀라웠다고
你說你很驚訝

Baby 나는 너의 맑은 눈빛 속에
我想進入你明亮的目光裡
들어가 영원히 이 맘을 눕히고 싶어
讓我的心在裡面永遠躺著
그런 사랑스런 너의 목소리에
想要在你那樣可愛的聲音裡
찬비에 몸을 맡기듯
像是置身冰涼的雨中
흠뻑 젖고 싶어 너에게
全身濕透為了你

혹시 내 맘을 네가 거절할까 봐
我怕你會拒絕我的心
니 주위를 맴돌며
狂你周圍躊躇著
수천 가지 생각들만
有數千種想法
눈앞에 있는 널 놓치게 될까 봐
怕會錯過在我眼前的你
수백 번 고민의 끝에서
數百次苦惱過後
너와 마주앉아서
和你對坐
그때 넌
那時你
내 맘의 하얀 빛과 같았어
就像是我心裡的白光
너에게
對你
이말 한마디 해주고 싶었단말야
我曾想說這句話
너는 놀라웠다고
你說你很驚訝