MV影片連結:https://www.youtube.com/watch?v=RuqaVryDRd0

Oh Yeah! C’mon

Take your time

왠지 두근대는 밤이야 (Na Na Na Na x 2)
不知怎麼覺得心動的夜晚 (Na Na Na Na x 2)

So tonight

달 끝까지 달려가볼까 (Yea Yea Yea Yea x 2)
試著奔跑直到月亮的盡頭 (Yea Yea Yea Yea x 2)

Just right

시동을 걸어 엑셀에 발을 올려
發動引擎 將腳放上踏板

모든 것이 특별해
一切都非常特別

너와는 잘 어울려
與你十分相襯

무엇을 원하던 Imma make it work (Yeah)
無論你想要的是什麼 Imma make it work (Yeah)

Shawty
Imma party till the sun down

지금 이 신비로운 느낌은 뭘까
現在這樣神祕的感覺是什麼

와줘 내게로 어서 Before the sun rise
來吧 快來到我身邊 Before the sun rise

네가 없는 난 어딜 가도 Nobody (Yeah) OH!
失去你的我 無稐在哪裡 Nodody (Yeah) OH!

도로 위에 여긴 runway
道路之上 這裡是 runway

날 바라보는 눈 속 milky way
注視我的那雙眼裡 milky way

Just love me right (A-HA)
Baby love me right (A-HA)

OH! 내게로 와 망설이지마
OH! 不要猶豫 來我身旁吧

넌 매혹적인 나의 universe
你是充滿魅力的 我的UNIVERSE

Just love me right (A-HA)

내 우주는 전부 너야
我的宇宙全部就是你

Just love me right
Just love me right
Just love me right

내 우주는 전부 너야
我的宇宙全部就是你

Shine a light 별빛 속을 달려 은하술 건너 (Na Na Na Na x 2)
Shine a light 在星光之中奔馳 穿越銀河 (Na na na na x 2)

멈출 순 없어 오예
我無法停止 oh yeah

우릴 비추는 달빛은 여전하지
照亮我們的月光還是這樣

네 궤도 안 헤매고 있어 난 아직
你不在徘徊於軌道之中 我卻依然

I can do this all night long baby
네가 없는 난 어딜 가도 반쪽짜리니까

失去你的我 無論在哪裡都不夠健全

달빛 찬란한 밤 펼쳐진 별들의 불꽃놀이
月光燦爛的夜晚裡散步的星星的煙火

좀 더 높이 날아가볼까 (날아가볼까)
能不能夠再飛得更高更遠? (更高更遠)

가슴 터질듯한 이 순간 우리 둘만 떠올라
脹破心裡的這一瞬間 只想起我們倆

발 밑에 지구를 두고 love me
腳下踩著地球 love me

도로 위에 여긴 runway
道路之上 這裡是 runway

날 바라보는 눈 속 milky way
注視我的那雙眼裡 milky way

Just love me right (A-HA)
Baby love me right (A-HA)

So come on baby 눈이 부시게
So come on baby 耀眼的

더 아름다운 너의 universe (아름다운 lady)
更為美麗的你的 universe (美麗的 lady)

Just love me right (A-HA)

내 우주는 전부 너야 (OH)
我的宇宙全部都是你

Just love me right
Just love me right (Can you love me right)
Just love me right
I just wanna make you love me

(내 우주는 전부 너야)
(我的宇宙全部都是你)

수 없는 밤이 찾아와도 내 하늘엔 오직 너만 빛나 (Woo Yeah)
就算無數的夜晚來臨 我的天空也只有你綻放光芒 (Woo Yeah)

속삭여줘 내게만
只向著我低聲訴說

밤하늘을 너와 내가 물들여가
這個夜空 染上你和我

도로 위에 여긴 runway
道路之上 這裡是 runway

날 바라보는 눈 속 milky way
注視我的那雙眼裡 milky way

Just love me right (A-HA)
Baby love me right (A-HA)

OH 내게로 와 망설이지마
OH 不要猶豫 來我身旁吧

넌 매혹적인 나의 universe
你是充滿魅力的 我的UNIVERSE

Just love me right (A-HA)

내 우주는 전부 너야
我的宇宙全部就是你

Just love me right (Oh oh oh yeah)
Just love me right
Just love me right

(우리만의 시간)
(只屬於我們的時間)

내 우주는 전부 너야
我的宇宙全部就是你

Just love me right
Just love me right
Just love me right

(짜릿한 Cosmic ride, 우리만의 야간비행)
(刺激的 Cosmic ride, 只屬於我們的夜空飛行 )

I just wanna make you love me

Yea (Woo You got to love)
Yea (You got to love me)

내 우주는 전부 너야 (내 우주는 전부 너야)
我的宇宙全部就是你 (我的宇宙全部就是你)

(You love me)

Yea (You love me)
Yea (You love me)

내 우주는 전부 너야
我的宇宙全部就是你

韓文歌詞來源:MBCkpop 韓國歌謠節目

中文歌詞翻譯:屬於我們的故事♥우리의 이야기

轉載請註明:痞客邦-屬於我們的故事♥우리의 이야기

屬於我們的故事♥우리의 이야기

 

屬於我們的故事♥우리의 

屬於我們的故事♥우리의 이야