為什麼張九齡的《感遇十二首》中的「得無金丸懼」不押韻？
問題：為什麼張九齡的《感遇十二首》中的「得無金丸懼」不押韻？
.......
前言
回答這個問題以前，先看看整首詩的內容：《感遇》
孤鴻海上來，池潢不敢顧。側見雙翠鳥，巢在三珠樹。
矯矯珍木巔，得無金丸懼？美服患人指，高明逼神惡。今我游冥冥，弋者何所慕！
詩的押韻可以分押仄韻和押平韻兩種，這首感遇詩是一首五言仄韻古體詩。
古體詩不像格律詩那麼嚴格，可以押仄韻，還可以用鄰韻通押，不過張九齡的這首詩相對嚴謹一些，通篇一韻到底，押平水韻的【去聲七遇】韻。
按照唐韻來看，宋朝的平水韻合併了唐韻的「遇、暮」兩個韻部，這兩個韻部在唐朝是可以通用的。
這首詩中的惡，屬於三個韻部【上平七虞】【去聲七遇】【入聲十葯】；在這首詩中，自然是【去聲七遇】。
樹，屬於來兩個韻部，一個【上聲七麌】，一個是【去聲七遇】。
三、懼但是「懼」只屬於一個韻部就是【去聲七遇】，j、q、x做聲母+u讀起來和其他聲母+u聽起來有點不同，例如ju、lu、xu和shu、mu、gu似乎有點不同，所以題主可能因此認為不押韻。
其實，這首詩是嚴格押韻的。
顧、樹、懼、惡、慕，在這首詩里同屬於一個韻部，這是一首押去聲韻的仄韻古體詩。
不過並不是韻母是u的字都可以通押，例如局、玉、足、曲這些字是入聲字，和【去聲七遇】就不能通押了。
@老街味道
這是方言在古詩文中普遍運用現象。
張九齡是廣東人，他的詩中不乏廣東方言。《感遇十二首》其四，全詩押韻字「顧」「樹」「懼」「惡」「慕」。從現在讀音來看，「懼」與其它四個韻不同，即不能押韻。但從方言角度分析，「懼」在廣東方言中念「gu固」音。這樣，「懼」字的韻就與其它幾個相同，能押「u」韻了。
如孟浩然的《過故人庄》 中，「綠樹村邊合，青山郭外斜」，為了合轍押韻，詩中的「斜Xie」要念方言音「Xia」。諸如多多，不一而舉。
從這角度分析得出結論：詩人是用廣東方言來合撤押韻的。
只有詩景和口頭韻味兼主要內容文明傳出去是最好詩。廣大老百姓看懂就是好。
古人說得好：好的詩句不必在乎壓不壓韻。唐詩、宋詞是這樣。李白、杜甫、白居易、蘇軾、辛棄疾、李清照的名人、名篇也是如此。這是文學中存在的普遍現象。
推薦閱讀：
