凱特王妃與威廉王子是當今英國王室人氣最高的一對夫妻，

2人顏值與氣質並存，天生一對，深受世界各地人們的喜愛，是王室中最受歡迎的金童玉女。

凱特與威廉在2001年相識於共同的母校，蘇格蘭聖安德魯斯大學。

據稱，2人當時一見如故，關係發展迅速，很快就成爲了戀人。

期間雖然經歷了分分合合，波波折折，但是最終在2011年，這對萬衆矚目的情侶最後步入了教堂，正式結爲夫妻。

威廉王子與凱特王妃的愛情故事如此地美好，猶如現實中的童話故事。

但是，據一些英國王室專家宣稱，凱特與威廉的相遇，並非偶然，而是人爲的安排。

據英國媒體《每日快報》報道，有王室專家宣稱，凱特王妃能夠進入聖安德魯斯大學讀書，與威廉成爲校友，並非偶然，而是人爲安排的結果。

事實上，凱特當初是放棄了自己第一志願愛丁堡大學，並且休學一年，纔有機會進入了聖安德魯斯大學求學。

（報道原文：

Royal SHOCK: Did Kate Middleton REJECT first choice university to study with William?

KATE MIDDLETON’s mother Carole pushed for her daughter to reject her first university choice in favour of an offer from Saint Andrews after learning Prince William was attending, a newly resurfaced report claims.

）

報道稱，據王室記者馬修·貝爾（ Matthew Bell ）宣稱，凱特王妃當初第一志願並非聖安德魯斯大學，而且當時她已經被另外的一所學校錄取了，但是凱特卻在自己的母親卡羅爾卻要求下，拒絕了這家學校的錄取，重新去申請聖安德魯斯大學，這纔有了她後來在聖安德魯斯大學中與威廉的相遇相識相戀，纔有了後來的美好愛情童話。

馬修·貝爾評論稱，凱特與威廉的相遇，或許並非純屬偶然，而是人爲安排的結果。

（報道原文：One of the most well-known facts about Kate and William’s romance is that the pair first met over 10 years ago at the University of Saint Andrews. However, resurfaced claims suggest their meeting was not just pure coincidence. In a 2005 report for The Spectator magazine, royal correspondent Matthew Bell claimed that Carole Middleton was Kate and William’s matchmaker, as she pushed her daughter in the direction of Saint Andrews, hoping she would meet the Prince.Mr Bell wrote: “Some insiders wonder whether her university meeting with Prince William can really be ascribed to coincidence.）

無獨有偶，王室專家凱蒂·尼科爾（Katie Nichol）也有類似的觀點，

不過，凱蒂·尼科爾宣稱，凱特當初並非是在她母親的要求下，而放棄了自己的第一志願，而是自己主動自願放棄了第一志願，並休學一年，這才成功獲得了聖安德魯斯大學的錄取，成爲了威廉的校友。

凱蒂·尼科爾透露，凱特當初是已經被愛丁堡大學錄取了，但是後來王室公佈了威廉王子將要去聖安德魯斯大學讀書，因此凱特毅然拒絕了愛丁堡大學的offer，轉而申請聖安德魯斯大學，併爲此休學了一年（Kate took a gap year），這才成功申請了聖安德魯斯大學，與威廉王子當了校友。

（報道原文：

A similar report resurfaced a couple of years later, but royal correspondent Katie Nichol claimed it was the Duchess of Cambridge herself who plotted to study alongside Prince William and not Carole.

In 2013 book “Kate: The Future Queen”, Ms Nicholl wrote that Kate rejected her first offer to study at Edinburgh University and opted for Saint Andrews after the Prince’s choice was made public.

The author also claimed that Kate took a gap year so she would be an undergraduate at the same time as her future husband.

）

對於這則報道，馬丁的看法是，每個人都有追求自己幸福的權利，所謂情場如戰場，有時候爲了追求愛情，是要付出許多努力與汗水，

馬丁覺得，哪怕凱特確實是爲了威廉而放棄第一志願，重新申請大學，這也沒有什麼不妥當的，畢竟自己的人生，自己做主，自己的幸福，自己追求，爲了獲得美好的愛情，有時候也要耗費一些心機，付出一些汗水，

一個人只要沒有做出違法、損害別人的事情，那麼其爲實現追求所付出的所有的努力，都是值得我們肯定與認可的，因爲天道酬勤，沒有付出，哪來收穫？

對於這件事，你怎麼看？

歡迎發表評論，馬丁想聽聽你的看法。

（完）

【編輯：祖馬丁】圖片源於網絡。

請關注“譯言”企鵝號，發現環球熱點，薈萃國際精華。