大聯盟季中交易截止前夕，洋基隊再度補強先發投手陣容，在網羅左投哈普（Happ）之後，今天（31日）再從雙城隊交易來右投手林恩（Lynn），同時將後援投手華倫（Warren）送到水手隊，31歲的林恩先發後援兩相宜，未來將成為洋基的一顆活棋。

右投手Lance Lynn直到今年三月中，才和雙城簽下ㄧ年1200萬美元合約，本季20場出賽，戰績7勝8敗，自責分率5.10，除了2016年動手肘手術整季報銷之外，過去5個完整球季，Lynn都至少10勝，150次三振，洋基用替補野手Tyler Austin以及小聯盟投手LuisRijo，從雙城交易來補強先發投手陣容。

「這是紐約洋基，我從小就是球迷，這對我來說很興奮，當我還是孩子時看他們在全盛期，好幾次奪下世界大賽冠軍，看看現在的他們正在努力爭取，我很興奮有這個機會和挑戰，這將會是不一樣的經驗。」──前雙城投手 林恩

31歲的Lynn讓洋基先發投手陣容增添保險，老沙胖有健康問題，SonnyGray不穩，他可以隨時頂上，同時洋基還把長中繼AdamWarren送到水手，換來國際球員簽約金的額度，Lynn自己表示，他也有後援的經驗，在洋基可以勝任各種角色，雙城還贊助了200萬美金的薪水，洋基剩下的賽季只需付200萬，球季結束後，Lynn又成自由球員，至於洋基接下來的比賽要在主場對上金鶯。

戰績緊追紅襪的洋基，將推出田中將大先發，他上一場對光芒演出完封勝，七月份自責分率僅2.29，近況相當不錯，洋基會落後紅襪高達6場，對戰同區墊底的金鶯僅5勝5敗，是一大原因，星期三上午7點，看田中對決金鶯菜鳥投手Yefry Ramirez，球迷別錯過現場直播。

（民視新聞／丁泰祥、郭水城 綜合報導）