TNO：舊世藍調 補丁1 更新日誌
儘管之前公布的TNO DEMO具有巨大的可玩性和突破性，然而其中仍然存在著一些微小的瑕疵，我們通過與開發者的聯繫反映了一部分這些瑕疵，同時他們也在更新的補丁中修正了一些。我在此將1.1版本的更新日誌翻譯發布到知乎上，同樣也希望知乎的TNO愛好者們對現在的版本提出屬於自己的創見。
General changes:
總體改動：
- Added intro events for all four nations
給所有的四個國家都加入了介紹事件
- Various loc fixes
各種loc修復
- Fixed icons overlaying over the events
修復了圖標會覆蓋在事件上的情況
- Fixed starting screen shading
固定啟動屏幕陰影
- Ending slides for other nations should no longer fire for yours
其他國家的結束幻燈片不會再為你的國家播放
- Start of tech screen rework, still WIP of course
科技界面返工，當然還在製作中
- Numerous misc fixes across the board to small and with shitty enough git commit messages to mention
修復了大大小小的雜項和屎到家的提示消息
- Overhauled some start screen stuff
檢查了一些啟動屏幕的東西
- Various new events
各種新事件
- Marlib description fixed
修正了Marlib描述
Ural League:
烏拉爾聯盟：
- Focus times are now 40 days instead of 39
現在國策用40天而不是39天點完
- Children of Vorkutas turned into the singular
「沃爾庫塔之子」現在變成一個只會發生一次的事件
- New recruitment system
新的招募系統
- Added unification with Orenburg decision
增加了同奧倫堡統一的決議
Orenburg:
奧倫堡：
- Made Burba defeat / Malenkov exile more rare
布爾巴失敗和馬林科夫流亡將會變得更加罕見
- Burba no longer dies, instead he will be imprisoned and his political career destroyed
布爾巴不會再死亡，相反，他將被監禁，他的政治生涯也將被就此摧毀
- Centralization now shows the variable
集權度現在將會作為變數顯示
- URL.52 now has full loc
URL.52事件現在將會顯示全部loc
- Changed all bananas to shoes in solidarity with the Central American Workers Party
為了聲援中美洲工人黨，把所有香蕉都換成了鞋子
- Malenkovs Dizzy with Success focus now fires the correct event, preventing an infinite loop
馬林科夫的「成功沖昏頭腦」國策現在觸發了正確的事件，防止了無限循環
- Orenburg now has more chances to gain PP without penalty
奧倫堡現在有更多的機會獲得政治點數而不承擔負面後果
- Malenkov winning the brawl decentralizes instead of centralizes
馬林科夫贏得了分權的勝利而不是集權的勝利
- Beginning Orenburg focus fixed
修復奧倫堡的初始國策
- Market Opening now has the correct GFX
市場開放現在有正確的GFX了
- Added unification with Ural League decision
增加了與烏拉爾聯盟統一的決議
Dirlewanger:
迪爾旺加：
- Added a new focus if Lysenko takes Bashkortostan about reeing at him、
增加了一個新的國策，如果李森科奪取巴什科爾托斯坦就會出現
- Dirly can no longer trade manpower for organization when he has 0 manpower
迪爾旺加現在不能在0人力的情況下用人力換組織度了
Magnitogorsk:
馬格尼托哥爾斯克
- Lysenko can no longer be more sane than 100% sane, who knew that a crazed scientist trying to make Captain Communism isnt stable
李森科的理智不能再超過100%了，誰都知道一個試圖製造蘇聯隊長的瘋狂科學家是不穩定的。
- Lysenko sanity goes down faster
李森科的理智現在下降得更快
- Added decision to recruit locally
增加了在本地招募的決議
- NKVD influence no longer gets removed instantly
NKVD的影響不再被立即移除
Secret path:
秘密國家：
- Fixed repeated focus loc
修復了重複國策
- Decisions from the previous tree do not carry over to the secret path anymore
上一條國策樹的影響不會被帶到秘密國家那裡
World changes:
世界變化：
- Indonesia, Yemen, Oman, Algeria and Wales now has their leader portraits
印度尼西亞、葉門、阿曼、阿爾及利亞和威爾士現在都有了領導人肖像
- Denver and Minneapolis have been blessed with culture, something unrealistic but necessary for consistency
丹佛和明尼阿波利斯擁有獨特的文化，這是不切實際的但是對於一致性來說，這是有必要的
- Bormann will no longer lay claim to rightful German soil in LA and SF
鮑曼不再宣稱洛杉磯和舊金山的港口領土了
- African nations now lose the bombing idea
非洲國家現在沒有轟炸理念了
- Goering now uses the correct portrait
戈林的肖像現在正確了
- Ostland now has correct colors
東方領的顏色現在正確了
- Ostland Civil War now happens instead of the leader just being decided
東方領現在會內戰而不是簡單的欽定領袖
- Ostland Civil War world events
東方領內戰事件
- African recolonization world events
非洲再殖民事件
- The monarchy of Nicaragua has been overthrown
尼加拉瓜的君主制被推翻了
- Various new portraits
各種新肖像
- Fixed bad population in places
修復了錯誤的人口情況
- Broke up Swiss culture. Next up is breaking the Swiss
將瑞士文化粉碎，下一個粉碎的可能是瑞士
- American elections freedomized, making Wallace win less
美國大選更加自由化了，華萊士將會贏得更少
- Croatian politics changes
克羅埃西亞的政治立場改變了
- Wallace now leads the far right NPP
華萊士現在領導極右NPP
- Australia leader change
澳大利亞的領袖換了
- Madagaskar Civil War is in
馬達加斯加內戰爆發
- Solved the Israeli-Palestinian conflict by giving Nazareth Israeli culture. Eat your heart out UN
通過給拿撒勒以色列文化來解決巴以衝突
- Added Karakalpak and Kyrgyz culture
增加卡拉卡爾帕克和吉爾吉斯文化
- Poland correctly now actually gives itself Polish names after killing all the Germans
波蘭在殺死所有德國人後將自己換成了正確的波蘭名字
- English Civil War event
英國內戰事件
- Cornwall no longer claims ownership of its biggest fuckup and as a result the Cornish Civil War is now the English Civil War
康沃爾不再為它搞出來的最大的爛攤子負責了，因此康沃爾內戰現在就是英國內戰
- Japan world events
日本事件
- The DSR now steals Speers troops. Will add the possibility of the DSR starting a CW in Speers faction instead at some point
DSR現在會竊取施佩爾的部隊，將會提升DSR出現在施佩爾境內發起內戰而不是別處的幾率
Mechanical changes:
驅動改動
- Removed copyrighted music
去掉了有版權的音樂
- Removed unused event pics just taking up space
刪除未使用而只是佔用空間的圖片
- Removed unused flags just taking up space
刪除未使用而只是佔用空間的國旗
- Possible Mac fixes that probably wont fucking work because there is no God
有可能修復了Mac上的問題，不一定管用因為這世界上沒上帝
- Raids no longer only give food
突襲不再只給食物
- Flipped diplomacy tabs
外交界面翻頁
- Super events fixed
修復超級事件
- End slide logic reworked, slides should be fixed by the next patch if not already
結束了幻燈片重新播放的邏輯，如果沒有修復那就是下一個補丁的事了
- Fixed placement of weather icons in the country state view
修復了在國家狀態視圖下的天氣圖標
創意工坊鏈接：
https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1727487717最後，一點在漢化進度上小小的暗示：
敬請期待！
推薦閱讀：
