原創大連的地名從何而來？

大連，別稱濱城，是遼東半島南端重要的沿海開放城市，在軍事上與山東半島的威海互爲犄角。也正因爲如此，從近代以來，這裏就一直是各方博弈的焦點。如今褪去昔日瀰漫的硝煙，這座人口近六百萬的美麗都市以其山清水秀與碧海藍天享譽中外。然而關於大連這個名稱的由來卻有許多不同的說法，其中比較有代表性的有“地形派”、“俄語派”和“滿語派”三種。

首先我們說說“地形派”，在這類人的說法裏，大連灣口外有個三山島，其中兩個島由沙崗相連。從空中俯視，酷似“褡褳”，故而這裏最初被稱爲“褡褳灣”。褡褳是一種中間開口，兩端裝東西的口袋，以搭在肩膀上最爲常見。這種東西在今天已經看不到了，但在明清時期卻是極爲常見的生活用品。明萬曆年間傳教士繪製的遼南地圖中將此地標註爲“DALIAN”，顯然是根據“褡褳”音譯而來。

而“俄語派”的說法來源於沙俄對旅大地區的強行租借。甲午戰爭之後，清廷被迫割地賠款，本來遼東半島已是日本囊中之物，但沙俄對此地同樣垂涎已久，於是聯合法國、德國干涉還遼。日本儘管對此異常惱怒，但大戰之後力求恢復元氣，因而順勢向滿清勒索三千萬兩白銀用作“贖遼”。而俄國則以功臣身份向清廷提出租借旅順大連，後來直接將這一地區整合爲“關東州”。

在俄國進駐之前，大連只是一個小漁村，當地人稱之爲“青泥窪”，而野心勃勃的俄羅斯沙皇又怎會滿足於一個小小的漁村呢？後來，尼古拉二世親自下令在此處建市建港，並以“達里尼”作爲城市的新名字。“達里尼”是一個俄語詞，意爲“遙遠”，從此這個名字在遼東半島上使用了將近十年。1905年日俄戰爭如火如荼地進行，俄國戰敗，日本順勢接管“達里尼”，並根據音譯更名爲“大連”。