Xbox《茶杯頭》4月18日更新官方中文 《盜賊之海》一週年現已支持鍵盤鼠標
今天（3月21日）Studio MDHR工作室正式宣佈將在4月18日也就是Nintendo Switch《茶杯頭》正式發售的同時爲Xbox《茶杯頭 Cuphead》推送遊戲發售以來最重要的一次免費更新。
這次更新對於廣大中文玩家來說最值得期待的就是官方中文的加入，Studio MDHR表示本次中文本地化翻譯工作他們是非常小心認真，精選適合的字體並與書法藝術家進行了合作，將遊戲Boss介紹和關卡標題用中文藝術字體展現出來，同時還從中國早期的動畫作品裏汲取創作靈感。
除了官方中文的追加，本次更新改動還包括了直接開放選擇2P角色Mugman進行單人遊戲、加入大量全新背景圖和動畫CG、新的戰鬥特效、壓縮遊戲體積、減少讀取時間諸多方面的優化。
同時本作也支持Xbox Play Anywhere即XboxOne和Win10 PC雙版本買一得二，及數據互通福利，無論是國行或外版XboxOne主機（含XboxOne、XboxOne S及XboxOne X）還是Win10 PC均可以下載並進行遊戲，同時遊戲玩法還將支持線下雙人合作玩法。
此外微軟方面也就Nintendo Switch版《茶杯頭》進行了說明，儘管本次 《茶杯頭》 會和Xbox Live一起登陸Nintendo Switch，但目前還沒有爲Switch提供Xbox Live SDK 的計劃，未來移植至Switch的Xbox遊戲仍將採用捆綁Xbox Live的方式。
與此同時《盜賊之海》也適逢發售一週年，遊戲也推送了1.4.5版更新，本次更新爲廣大Xbox One玩家加入了鍵盤鼠標支持，從現在開始大家可以在主機上使用鍵鼠進行操作。此外遊戲也爲老玩家帶來了一週年“海盜彎刀DLC”獎勵，爲達到傳奇海盜資格的老玩家準備了一週年金色主題獎勵套裝。而遊戲正式的週年更新則將在4月30日上線，屆時遊戲也將進入第二年的運營，此前官方規劃的“競技場PVP模式”也將在週年更新後上線。
《盜賊之海》現已支持官方中文，本作是一款主打多人聯機的航海主題動作冒險遊戲，玩家在遊戲中將扮演海盜和其他玩家一起在四海冒險，尋找隱祕的寶藏，體驗激烈的海戰！
這是一款由知名開發商 Rare 所打造的共享世界冒險遊戲，讓您體驗終極海盜的滋味。
《Sea of Thieves》充滿航海與探險、打鬥與掠奪、解謎與尋寶，讓您盡情體驗夢寐以求的海盜生活。
《Sea of Thieves》的場景是在一個充滿異國島嶼、埋藏寶藏以及大自然危機與超自然力量的壯麗世界，讓您沉浸在另類多人遊戲的樂趣中。無論您是組隊冒險或獨自航行，必定都會遇到其他船員。是敵是友，端看您如何響應他們？
《Sea of Thieves》是一款老少咸宜、自由度極高的遊戲：
冒險的世界：航向遼闊、開放的大海、發現有着許多未開發島嶼，以及沉沒船隻的新區域。隨着地圖解開錯綜複雜的謎題、期待不可知狀況的隨時出現…
刺激的世界：駕船用大炮、手槍、彎刀來場海上戰爭，並在狂風暴雨中追逐敵人。出海尋找危險的懸賞目標，或是運送貨物通過危險海域。對抗被詛咒的海盜骷髏，留意隱藏在海浪底下的致命危機！
同行的世界：無論您是與好友配對組隊並肩作戰，或是扮演獨自出航的「孤狼」海盜，您都會遇到其他真實玩家，共同創造爆笑又深刻的回憶。
榮耀的世界：一路豪奪寶藏、建立響亮名聲、塑造個人海盜風格，最終成爲傳奇海盜。
這是一款冒險與時俱進、定期更新的遊戲，讓您無時無刻都有新鮮刺激的體驗，出航時間地點由您決定。《Sea of Thieves》受到粉絲與專家的大力讚賞，必定讓 Xbox One 與 Windows 10 PC 的玩家體驗到一場永難忘懷的冒險 (Xbox One X 更有多項強化功能)。
