好奇,如果硬要插隊的話,感覺英國人不會出來說的。


-

英國人會瞪爾,如果爾沒有反應的話就是咳嗽。最後就是高聲說一句 Disgraceful!

-


很少有人直接批評,他們怕對方尷尬哦,一般會和其他人用眼神交流對你的嫌棄,或者咳嗽提醒你;等你走了,跟其他人一起小聲的批評你;回家見到自己的親朋好友了會關起門高聲討論下今天遇到了一個爛人竟然插隊,MMB。 其實大部分英國人視教養為很重要的品質,你加了一次隊,他不會說你,但也永遠不會視你為朋友了,嫌棄你。

偏個提,回國後才發現英國人愛幫別人扶門的習慣是多麼美好啊,國內十個人有一個會幫別人扶門就不錯了,而且你幫他扶門也99%不會道謝,我覺得這就不是文化問題,是教養問題。


英國社會人類學家凱特 ? 福克斯在《英國人的言行潛規則》一書中非常生動地描述了英國人如何應對插隊者:

「 他們開始斜睨著你,眼睛半睜著,眯縫著,眼中透出懷疑之光。然後,他們會往前挪一小步,盡量與前面排隊的人貼得緊一點,防止你利用人們之間的空隙插隊。他們還會採用一種更具挑逗性,更有領土意識的身體姿態,比如將一隻手放在臀部,這是一種應對外來威脅的防禦姿態,或者明顯將一隻肩膀轉向,露半個背給你。」

「 擠眉弄眼,皺眉瞪眼和各種輕視的表情,以及相伴而來的沉重的嘆息,有意咳嗽,不屑地哼哼聲,以及各種 』哦,這樣!』 『見鬼!』 『哈,有一個!『 』這種人·······『之類的嘟囔之聲。」

「我們(英國人)懷著滿腔正義的怒火,吹鬍子,瞪眼睛,皺眉頭,嘟嘟囔囔,嘀嘀咕咕,但是就是不會堂堂正正地大聲說出來,告誡那個插隊者到後面排隊。」

- the end -


為什麼要插隊? 如果你真的有急事不能等可以和排在前面的人說一聲,很多時候他們會讓你插隊的。

要是真的插了也不會有什麼,大多數英國人也就會瞪你一眼,不會說什麼。 頂多會私下和家人抱怨一下。

成年人不會罵你 不會打你 只會心中默默嘀咕你是個傻逼而已。所以 請插隊。

但如果你插了老年人、殘障人士、孩子, 那就不一定了。

祝好運


不會怎麼樣,我就被插過幾次隊,不知道是有意的還是無意的。。。
推薦閱讀:
相关文章