GOAT | 高比 - 場上場下，人間天堂，愛你如初

　　2次總決賽MVP稱號，2次得分王

　　5枚總冠軍戒指，15次入選NBA賽季最佳陣容

　　18次入選NBA全明星，4次全明星MVP

　　……

　　高比·拜仁

　　在籃球職業生涯書寫下這一串輝煌數據的背後

　　是非凡的天賦、極度的努力與對挑戰的無所畏懼

　　然而高比絢爛的人生，在他41歲時戛然而止

　　巨星隕落，全世界瀰漫著對他的哀思

　　為紀念曼巴精神，

　　全球正品風尚平台GOAT專程邀請Cate接受這次採訪

　　請Cate從好友與工作夥伴的視角

　　與我們一同懷念這位偉大球星，致敬他的傳奇人生

　　自2016年起Cate加入高比公司在中國的運營團隊

　　負責高比個人和其他相關業務在中國的市場推廣和媒體公關

　　包括每次在中國的行程安排，中方合作夥伴的項目執行

　　以及Granity Studios 的中文版小說的出版發行事宜等

　　CHAPTER 1

　　[傳奇初印象]

　　G：你與高比的相識是出於怎樣的機緣？

　　C：老實說，我並不是一個鐵杆球迷，與高比的緣分始於工作。高比退役後，在新的事業上有了更多的夢想和追求，他曾說過“如果20年後我最大的成就仍是籃球，那麼我就是失敗的。”可見他是對未來非常有規劃和主見的一個人。他建立的Granity Studios發展得相當不錯，所製作的《親愛的籃球》獲得了2018年奧斯卡最佳動畫短片獎，這份成就在所有的運動員中都是十分難得。

　　G：在與高比合作的這些年，你眼中的高比是怎樣的人？

　　C：我第一次見到高比的情形任然記憶猶新。他逆光坐在窗前，看不清他的臉，但陽光在他身上勾勒出了一道金色的輪廓，那一刻的感覺太神奇了。我心想：這倒是符合“傳奇”出場時應有的場景。在平時日常的工作過程中，他的嚴謹、專注和進取心，和賽場上的“黑曼巴”的狀態有異曲同工之妙。但在工作之外，我沒想到的是，他是如此平易近人，喜歡和大家聊天，並時常鼓勵共事的同事。

　　CHAPTER 2

　　[與高比共事]

　　G：和高比一起工作，都發生過什麼有趣的事？

　　C：關於高比“淩晨四點”的故事，我早就耳熟能詳了。所以一次聊天時，我希望能親眼見證、親身體會一下，他欣然答應：“Sure。 I will see you tomorrow at 4 a.m。”而當我第二天準時來到健身房，發現高比早就開始訓練，已經流了一身汗。

　　C：我們一起運動的過程非常有趣，他會主動和我聊天還一起討論訓練的技巧和心得，並不因為身份或者不同的文化背景而有任何隔閡感。作為諸多光環籠罩下的巨星，這份“融合”顯得格外珍貴。之後我始終堅持每天早上五點半起來運動，雖然達不到像他一樣四點就開始，但他的執著和持之以恒帶給我生活和工作傷的影響，已讓我受益良多。

　　G：作為老闆，或者說一個領袖的高比，在你看來有什麼值得欣賞的地方？

　　C：在工作上他並不會給你下達具體的指令，而是為團隊確立一個明確的目標，同時用近乎完美的要求身體力行地實現這個目標。這樣就潛移默化地讓促使我們要用同樣完美的標準，甚至要超越他預設的目標去鞭策自己，努力達成工作。

　　C：比如他的第一本體育魔幻小說中文版《巫茲納德系列：訓練營》中文版的出版，由於中英文的區別，在排版和設計上都有不少改動，但他對每個細節都瞭如指掌，給出了非常有建設性的建議。去年9月高比來中國時，當我把實體書遞到他的手中時，他自豪地告訴我“I know everything about the Chinese book”。他有一支卓越的團隊在背後支持他，但他依舊事無鉅細、親力親為、投入更多的時間和精力來打造他全新的事業和夢想。這也是我無比敬佩和欣賞他的地方。

　　CHAPTER 3

　　[成為THE GREATEST]

　　“It will never be good enough。 We are only getting better。”

　　G：高比經常被球迷稱作GOAT，The Greatest Of All Time，你對這個GREATEST是怎麼理解的？

　　C：高比曾說，每個人心中都有一股變革的力量，正是這股發自內心的力量，驅動著他朝The Greatest進發。在我看來，高比成功的關鍵在於自律和激情，他對自己的要求之嚴格眾所周知，對熱愛的事情全身心投入，這種強大的精神力具有非常大的感染性，使他超越了運動員本身，成為一名屬於全世界的文化符號和精神領袖。

　　G：和這樣一個被稱為The Greatest的人一起工作，對你的人生有哪些改變？

　　C：從前對於工作，每件事情我都可以完成，但總體來說無功無過。高比對我的影響可以說是潛移默化的，因為當你和一個傳奇在一起工作時，你所有行為也是以他為基準，我會時刻自我提醒追趕高比的腳步，從而不斷突破自己能力的邊界，這就是高比對我受用終生的影響。

　　CHAPTER 4

　　[與中國結緣]

　　G：高比在中國擁有大批忠實的球迷，即使在他退役後依舊狂熱，你覺得這其中的原因是什麼？

　　C：我覺得高比與中國球迷之間的感情是相互的，正是因為他知道中國球迷對他的支持與喜愛，所以才一直身體力行地做一些事情來回饋大家。比如高比的中文微博可能是他這個級別的球星里更新頻率最高的；他的小說在英文版面世後，就迅速開始籌備中文版本，除了美國團隊之外，只有在中國組建了我們這樣一支專業的團隊來推進這件事。

　　C：就像我們平時交朋友一樣，當對方願意真心付出的時候，我們也會投桃報李爾。他非常熱愛中國，願意擁抱這個國度，給予這裏的人們他所有的一切，即使橫跨千萬里，語言文化不通，但我相信高比的心和中國是緊密相連的。

　　CHAPTER 5

　　[MAMBA NEVER OUT]

　　G：和我們聊聊你所理解的曼巴精神吧

　　C：曼巴精神很難用簡單的一個詞去概括，它是高比本人的人格魅力與精神力的集合。也許有人會覺得高比偏執、過激、像獨狼一樣不願合作，但那隻是他在場上的競技方式，或者說是他激勵別人的一種方法。高比對自己是非常嚴苛的，在實現目標的過程中充滿激情，但對他人卻是富有同理心的，這樣的反差也讓他這個人更加立體、更有魅力。我相信曼巴精神絕不局限於籃球場，高比像是一個使者，把他所信仰的精神向全世界傳遞。讓他的精神永遠流動、延續下去，這樣，我們就可以驕傲地說：MAMBA NEVER OUT！

　　G：高比離世後，你們的團隊在未來有進一步的運營規劃嗎？

　　C：當然，首先是Granity Studios的小說作品的出版的相關事宜。我們會繼續推進由他原創並已發行的另外兩部小說《Legacy and The Queen》和《Epoca： The Tree of Ecrof》的中文版的出版工作。我們將繼續履行高比的使命和承諾，通過有創造力的教育來激勵人們成就最好的自己。