001  

熱舞十七2:情迷哈瓦那 Dirty Dancing: Havana Nights  (2004 / USA)

導演:Guy Ferland

主演:Diego Luna、Romola Garai



或許是因為接在《熱舞十七之最後一支舞》之後看這部,期待兩部電影裡跳接近的舞種,頭一次這部電影時,真的說不上喜歡。然而,這陣子忽然想到,翻出來重看,竟然一下子愛上了。

本片是由瓊安詹森(JoAnn Jansen)的真人真事改編,在她十五歲那年,全家搬到古巴。同時她也是這部片的編舞,並且在電影中有出現。

A01 
(排戲照,右邊那位就是瓊安詹森,個人覺得她非常漂亮)

 

本片是以女主角凱蒂的觀點在進行,一開始就由凱蒂說明全家因父親升調而從美國搬到古巴,並提到她正為大學做準備,因此對這件事完全提不起勁。

時空背景在1958 年古巴,當地人民起身革命,片內主要提到的革命領導是卡斯楚。雖然電影裡關於革命和政治的衝突戲不多,但也足夠顯示那種風聲鶴唳的氣氛了。

 

002 

凱蒂本就是個資優生,課堂上出色的表現,吸引了詹姆斯的目光。詹姆斯是凱蒂父親他老闆的兒子。哈維爾則是飯店服務生,古巴人。
在詹姆斯開口約凱蒂去鄉村俱樂部之後,凱蒂意外在廣場看見哈維爾跳舞,對於父母曾是國標舞者的凱蒂而言,古巴人跳舞的熱情,是從未見過體驗過的。

這段挺有趣,雖然手法常見。
哈維爾的鏡頭在全景和中景切換,不時也切回站在另一邊的凱蒂。完全展現了人看見欣賞或有好感的人事物時,注目的視線;凱蒂本身則是傻笑著,直到看見哈維爾發現自己,才倏然斂起表情。

003

凱蒂答應詹姆斯的邀約,鄉村俱樂部,而後轉往哈維爾提過古巴舞廳,三個人碰頭。相較凱蒂對貼身熱舞的驚奇感,詹姆斯則無法接受,加上身為美國人、有錢人家的優
越感,他怎麼樣沒想到凱蒂會答應哈維爾的邀舞。凱蒂和哈維爾共舞引發的醋意,使他衝動地在車上試圖對凱蒂不軌,凱蒂拒絕後逃回黑玫瑰。

 007 

凱蒂到舞廳,哈維爾幾乎是第一時間就發現,並且直奔而來。發現凱蒂肩帶斷了,他立刻要轉身出去找詹姆斯,但凱蒂制止了他,說明了詹姆斯與自己家庭的關係。哈維
爾只好作罷,陪凱蒂走回家。

008 

哈維爾送凱蒂回到旅館外,被其他美國女孩以及凱蒂的妹妹看見並傳出,因觸犯「旅館員工不得與客人往來」的規定,哈維爾被旅館開除,離開旅館之後,他只能和哥哥
一起偷車、銷贓賺取收入。

凱蒂為了幫助哈維爾家的經濟,找哈維爾一起報名飆舞大會,並且以車上那件事做為武器,半威脅的要詹姆斯幫忙隱瞞 ──他們的母親都樂見他們交往。

兩種舞蹈、一對身分懸殊的男女,自此開始真正摩擦和貼近。

中間整段從磨合期到兩人同心練舞衍生感情的部分就不提了,這幾乎是舞蹈類型的傳統。不過與街舞類型的片子比起來,音樂和色調的運用,讓那大段真是浪漫極了。

比賽是在聖誕節,原本凱蒂打算再度以和詹姆斯約會為理由去比賽,沒料到父親那天竟然安排了兩家一起吃飯看飆舞。凱蒂與哈維爾的事情被父母知道,並且是在非常難
尷尬的狀況下。不過,雖然如此,凱蒂的爸媽畢竟曾是舞者,在他們跳舞時,除了驚慌難堪,也隱隱透著讚賞。總之,兩家大人和詹姆斯的表情都滿微妙的。

(飆舞大會初賽影片,禁止嵌入,請點圖連結到影片,youtube,可安心服用,或者也可直接去搜Dirty Dancing: Havana Nights)

009

回家之後,凱蒂和母親起了爭執,凱蒂此時才對父母說出詹姆斯曾對自己動手動腳。

這裡我也很喜歡。凱蒂和父親感情好,從電影前半段就看得出來;相較之下,母親雖然也愛凱蒂,但表現的方式不同,她一直寄望凱蒂和詹姆斯交往可以給凱蒂更好的未
來。就某個角度看來,像是只為了自己看錢看勢。這點我相信現下許多父母也如此,用自己的想法、觀點替孩子做所謂「好」的選擇,但這個選項不見得真是好的,甚至
可能藏了危機在裡頭。

 011

決賽日到了,凱蒂的父母在那次爭執後,更支持凱蒂跳舞。但在他們上場之後,現場的古巴服務生被發現帶槍,哈維爾的哥哥也在現場,所有人在慌亂中逃走,而哈維爾
則在廚房救了差點被軍方槍殺的哥哥卡羅。
兩人出飯店發生爭執,卻也因此了解到他們對父親的思念是相同的。也是在這一天,古巴人的革命成功。


真人真事改編的電影,總會引起我比對虛構故事更大的好奇心。花了點時間看幕後花絮和查資料,想知道瓊安當時實際的狀況,以及後來有沒有再見到古巴初戀情人,可
惜這方面資料幾乎沒有。唯一可以用來判定的只有幕後訪談,從她的口吻看來,美國人離開古巴後,他們應該是沒再見過了。

古巴革命的事情也是我另一個好奇的點,哈維爾在片中說自己的父親為此喪命,他只能選擇相信革命會讓未來變美好。實際上呢?網路上的資料多半是條列的,只能知道
革命後確實有許多改革,並轉型共產型態。到底是好是壞,只有當時當地的人民能體會和評斷吧我想。

瓊安希望把這部拍成成長電影,以這個面向來看,算是成功的。可惜的是,雖然故事本身的衝突點夠多:文化、階層、種族...但鋪陳起來的張力略嫌不太夠,當然這有可
能是我個人著重在舞蹈部分以及男女主角互動有關。由我來說的話,這部電影當歌舞愛情小品看看是滿享受的,且至少不算落入熱舞片的俗套。

 

004

音樂非常精彩,開場聽到第一首南美風情的歌曲,就有讓人動起來的衝動。
後來幾首,無論黑玫瑰裡吶喊古巴那支或者飆舞初賽Mya唱的歌曲,也都洋溢著極度
的熱情。

繼《芝加哥》、《為你鍾情》、《海盜電台》、《蹺家女聲》之後,這部的原聲帶我
也打算購入。原聲帶曲目如下:

01 Dance Like This - Wyclef Jean featuring Claudette Ortiz
02 Dirty Dancing - Black Eyed Peas
03 Guajira (I Love U 2 Much) - Yerba Buena
04 Can I Walk By - Jazze Pha featuring Monica
05 Satellite (From "Havana Nights") - Santana Featuring Jorge Moreno
06 El Beso Del Final - Christina Aguilera
07 Represent, Cuba - Orishas featuring Heather Headley
08 Do You Only Wanna Dance - Mya
09 You Send Me - Shawn Kane
10 El Estuche - Aterciopelados
11 Do You Only Wanna Dance - Julio Daviel Big Band Conducted by Cucco Pena
(曲目複製自博客來,如有誤,歡迎留言指正;YOUTUBE上還有 Satellite 的西班牙語版,曲目標12,不確定是博客來少打,還是台版沒有收錄。)

除了音樂,舞蹈也無法略過不提。據花絮所提,正式開拍前,迪亞戈和蕾夢娜每天花八小時學舞練舞。電影裡的舞蹈呈現,都是他們本人跳的,沒有用替身,很難想像這
兩位主角在接這部片之前都不會跳舞呀!

010  

另外,電影裡還有一個驚喜但不意外的演員:派屈克史威茲

A03  

話說,就算不是主角,熱舞十七系列的電影若沒有他,好像就有點不名正言順了。況且比起《熱舞十七》,我反而比較喜歡他在這部裡的舞姿和角色。


迪亞戈和蕾夢娜都屬於某個角度非常好看,正面看起來就有點怪的那種,雖然說不上哪邊不合我胃口。不過電影越到後面就越愛他們。特別是跳舞的時候。最後這張圖,
應該是宣傳照之類的,剛好捕捉到我覺得他們最好看的角度。

A02

 

 

 



相关文章