腓尼基字母發明之時,當時乃至以前的字母全部都是輔音音素文字。當然,其母書寫系統原始迦南字母也是輔音音素文字。

腓尼基字母在當時是隨大流的、正常的。並不是從有母音字母到沒有母音字母,所以這個問題沒有意義。

「(腓尼基字母的子書寫系統)希臘字母為什麼有母音字母」,這才是這個問題背後的真正的問題。

----------------------------------------------------------------------------------------------------

哦還有,腓尼基字母不是沒有母音,而是沒有表示母音的字母。

使用腓尼基字母書寫的語言,如腓尼基語、迦太基語等,都是有母音的。

因為古埃及時代,人們對語音的認識還不夠深刻,還沒有能夠把音節拆解成音位。而且作為閃米特語,一個單詞的母音經常變換的,輔音則比較穩定。比如iqtul~tiqtul~tiqtulū當中的q-t-l不變(被視為詞根)。這樣,在人們心目中,同一個輔音拼不同的母音,基本算作差不多的東西。於是他們就把諸如ba bu bi這幾個音節都用同一個符號表示了!這個符號今天被我們視為輔音字母b的符號。

對照差不多同一時期的蘇美爾語,它不像閃米特語存在廣泛的母音變化。蘇美爾語在發展表音系統的時候,ba bu bi之間就沒什麼聯繫,他們用完全八竿子打不著的符號表示!

古埃及人就是這麼發明了「輔音字母」。不過他們是表意、表音混用的。腓尼基人學習了埃及人的字母,不過沒有接受表意的部分,這樣腓尼基語就成了純表音的文字。

今天我們幾乎能完全還原。迦太基語是腓尼基語的直接後裔,古希臘人和古羅馬人用他們的字母描述的迦太基語,就直接包含了母音,這是反推腓尼基語母音的主要材料。再結合其他閃米特語,反推腓尼基語是很容易的。

同樣人們根據科普特語重構埃及語的母音,不過難度大得多。

腓尼基人是生活在埃及帝國東北部地中海沿岸的一個民族。他們背靠今天黎巴嫩的優質樹林(黎巴嫩雪松),建造了很多性能優良的輕質商船。他們探險的腳步從埃及出發,向北到達希臘城邦、向西到達直布羅陀海峽、向南直達南非,是最早的大航海家。從埃及國內來看,腓尼基人是最擅長海洋貿易的一群人,對於書面文字的需求也最大。

大航海家迦太基人

因此公元前1000年,將埃及文字進一步發揚光大的重任就交到了腓尼基人的肩上。他們簡化了埃及文字的書寫模式,使之更加適應於日常生活和商業速記。但這套文字系統中,仍然沒有母音的身影,人們仍然需要猜測這些輔音字母在句子中的意思。這一點,使得腓尼基文字還有著大量的進步空間。四海踏破的腓尼基人通過商業運作,把自己的文字輸出到了貿易夥伴希臘那裡,西方文明的字母語言成熟便開始進一步發酵。而在陸地上,腓尼基文字傳給了敘利亞人,並進化成亞蘭文。這種文字影響了除中國和日本以外幾乎所有的亞洲文字。

公元前800年,希臘人全盤借用了腓尼基字母。但是他們發現,沒有表達母音能力的腓尼基字母在書寫母音極為豐富的希臘語時,多有不便;而與此同時,腓尼基語中的很多輔音,在希臘語中並不存在。聰明的希臘人於是將一些輔音字母的形式保留下來,但是賦予它表達母音的功能。

公元前400年,發展了幾百年的腓尼基-希臘字母從希臘外部的城邦傳入了雅典。幾乎是同時,泰勒斯、畢達哥拉斯、赫拉克利特等大哲學家就在希臘如雨後春筍一般冒頭。西方文化的黃金時代於是開始。從腓尼基人那裡獲得「字母」這種最新高科技成果的希臘人很快就把字母用在了自己的文明當中,也正是籍由他們不遺餘力地應用,才使得古希臘哲人們的思想能夠流傳至今。

歡迎關注我團微信公號地球觀察團ID:diqiuguanchatuan


推薦閱讀:
查看原文 >>
相关文章