平常在翻閱日文婚禮雜誌時,

我覺得婚紗與髮型真的很棒!

 M010027165_b_85.jpg    

因為我們跟日本人的臉型相差不大,

國外的骨架比較大,

有時候他們好看的不代表我們穿起來就好看。

不過買日文的雜誌真的很燒錢,

但是封面也很燒火就是了:D

 

日本的分工很細,

通常都是一本就會看到很多值得的造型~(愛不釋手阿)

並且日本比較可以著重在看妝感,

同為東方人的相近膚色在妝感的表現上比較方便參考。

non-no  MORE Wedding』以及『25ansウエディング』都不錯。

總歸結最值得購買的主題是「捧花」、「場地佈置」以及「化妝髮型」


non-no版婚紗特集2010年春夏號
M010022783_bc_01_副本.jpg  

25ANS版婚紗特集2011春夏號

M010027165_bc_01_副本.jpg

日本的「婚紗專刊」大致上是介紹名牌,

看不太到有趣並具獨特創意的款式,

那還不如買台灣的婚雜來看。

尤其是籌備過程,

建議台灣的『新娘物語』以及『薇薇新娘』就夠了,

不需要去買國外的。

 

雖然一些大書店會讓客人把外文雜誌的封套打開來看一下,

但畢竟請店員幫你打開會很害羞,

或者其實因為單價較高所以有些店員還是不樂意,

這邊提供的單字以後大家直接看日雜封面再去閱讀就好。

其中『雜誌瘋』以及『誠品』運氣好的話有免費的試閱本可以看,

真的喜歡再買,

有興趣的話二手書店或博客來都可以訂到新的。(也比較便宜)

 

主要漢字大家都看得懂,

在這邊分享一下日文婚紗雜誌封面上常面的平假名關鍵字。


婚禮 ウェディング

禮服 ドレス
飯店 ホテル

餐廳 レストラン 

設計 デザイン

化妝 メイク
髮型 ヘア

珠寶 ジュエリー

捧花 ブーケ

蜜月 ハニームーン
婚卡  ウェディングカード
婚禮小物 ウェディンググッズ
蛋糕 ケーキ

 

By Holly☺

相关文章