（原標題：Tesla fixes Model 3 battery/chassis marriage bottleneck, builds 500 units/day for clearer path to 5,000/week）

網易科技訊 5月25日消息，據Electrek報道，特斯拉汽車公司首席執行官伊隆·馬斯剋(Elon Musk)錶示，特斯拉本周在提高Model 3産能方麵取得瞭重大進展。馬斯剋今天告訴員工，他們已經在生産能力方麵創造瞭新的紀錄，每天生産的Model 3達到瞭預期的500輛目標。

在上周的電子郵件中，馬斯剋曾告訴員工：“我們很有可能會在本周內跨越所有障礙，實現Model 3日産量超過500輛的目標。”幾天後，特斯拉顯然已經達到瞭目標。馬斯剋在今天的電子郵件中嚮員工們錶示祝賀，他稱：“我們第一次能夠以每天500輛或每周3500輛的生産速度運行，嚮客戶交付訂單。恭喜你們，我們取得瞭一個重要的裏程碑！”

目前，Model 3的生産處於“人停機器不停”的狀態，每周的産量已經觸及3500輛水平，但是特斯拉是否能堅持下去還有待觀察。特斯拉的目標是在本季度末達到每周5000輛Model 3的生産速度。這傢汽車製造商目前正在解決生産過程中的諸多瓶頸問題。馬斯剋錶示，特斯拉此前曾舉行黑客馬拉鬆，幫助解決瞭Model 3生産過程中的兩個機器人瓶頸。

馬斯剋發給員工的另一封電子郵件顯示，電池組裝配過程中的瓶頸問題已經解決瞭。他寫道：“祝賀電池/底盤閤裝的瓶頸問題被解決。這錶明，即使是我們生産超級復雜的車輛，每周産量也可以達到5000輛以上。讓你們陷入這種可怕的境地，我感到十分遺憾！我們正盡快努力改進它。”

如果特斯拉能保持當前的生産速度，這個過程將能夠每周生産近6000輛Model 3。4月份接受哥倫比亞廣播公司采訪時，馬斯剋展示瞭電池/底盤閤裝問題。他昨天在推特上說，他本周正在生産綫上努力。在郵件中，他還鼓勵員工在有想法或顧慮的情況下，阻止他在生産綫上工作。

正如在2018年第一季度財報中所宣布的那樣，特斯拉計劃在接下來的幾天進行另一次升級計劃，暫停Model 3生産。分析師對特斯拉越來越有信心，在接下來的兩個月裏，該公司應該能實現每周生産5000輛Model 3的目標。

現在實現這個目標非常重要，因為它與特斯拉生産雙電機AWD和Performance版Model 3息息相關，該公司已經開始接受新款車型的訂單。這些新版車型將增加生産綫的復雜性，特斯拉在投産前需要打下堅實的基礎。

可能總會有些挫摺，但許多人認為特斯拉可能很快就會讓批評者們忘記幾個月的Model 3生産延遲問題。經過上次升級後，特斯拉每周的汽車産量從2000輛增至3500輛。那麼經過最新升級後，特斯拉每周的汽車産量應該可以接近5000輛。（小小）