《歌詞》S.M. THE BALLAD- 不要考驗 (Hot Times)
S.M. The Ballad - Hot Times 中.韓.羅馬拼音歌詞
Hey! I'm gonna tell about this,this story about"love"of men
Yeah Yeah My baby baby
*Hot Times 내가 너를 눈뜰 때 當我看到你時
Hot Times nae ga neo reul nun ddeul ddae
All my life time 오직 너만 가져도 돼 只要擁有你就行
All my life time o jik neo man ga jyeo do dwae
날 흔들고 시련 줘도 인정할 수밖에 없는걸 넌 하나뿐인 내 사람
即使動搖我 給我考驗 也沒辦法不認可 你是我唯一的愛人
nal heun deul go shi ryeon jwo do in jeong hal su ba gge eom neun geol neon ha na bbun in nae sa ram
난 현실에 지쳐 부딪히고 싸워봐도 이놈의 세상 절대로 만만하지 않아
即使我在現實中有崩潰、受傷和抗爭 這家伙的世界也絕不簡單
nan hyeon shi re ji chyeo bu di chi go ssa wo bwa do i nom ye se sang jeol dae ro man man ha ji an a
난 남자니까 모두 참아 모두모두 견뎌 I don't wanna be there
因為我是男人 全都要忍耐 全都要經受 I don't wanna be there
nan nam ja ni gga mo du cham a mo du mo du gyeon dyeo I don't wanna be there
난 외롭고 때론 무섭고 이유조차 몰랐다
我孤獨 時而害怕 連理由也不知道
nan wae rop go ddae ron mu seop go i yu jo cha mol lat da
너를 만나 달라졌어 난 더 이상 난 두렵거나 아프지 않아
遇見你之後 改變了我 不再害怕 不再痛苦
neo reul man na dal la jyeo sseo nan deo i sang nan du ryeop geo na a peu ji an a
난 하루하루 기대 속에 살아 너니까 난 괜찮아 Hey girl, listen!
我活在一天一天的期待中 因為是你 所以沒關係 Hey girl, listen!
nan ha ru ha ru gi dae so ge sa ra neo ni gga nan gwaen chan a Hey girl, listen!
**Hot Times 네 입술을 훔칠 때 내 심장도 모두 재가 되고 말아
偷偷親吻你的時候 我心臟也好像要燃燒成灰燼
Hot Times ne ip su reul hum chil ddae nae shim jang do mo du jae ga dwae go ma ra
다 하얗게 밤을 새도 아직 목이 말라서 나를 멈출 수가 없었지
即使熬夜到天亮 也還是渴望 不能阻止我
da ha ya ke bam eul sae do a jik mo gi mal la seo na reul meom chul su ga eob seot ji
*Repeat
점점 난 너만 앓게 되는걸 두 눈이 멀어도 너만은 금방 알아차릴 수 있겠는걸
漸漸 我中了你的毒 即使雙眼看不見 也能馬上察覺到你
jeom jeom nan neo man al ke dwae neun geol du nin i meo reo do neo man eun geum bang a ra cha ril su it gen neun geol
네 향기와 (Do you know) 너의 체온이 (What I'm sayin') 이 공간을 가득하게 채울 테니까
你的香氣(Do you know)和你的體溫(what I'm sayin')在這個空間彌漫
ni hyang gi wa (Do you know) neo ye che on i (What I'm sayin') i gong gan eul ga deuk ha ge chae ul te ni gga
--------------------------------------------
這首Hot Times是S.M. THE BALLAD的第二主打，
跟第一主打Miss You的抒情曲風不太一樣，
這次Hot Times的曲風是偏向R&B，
R&B的曲風更能展現4個人的唱功。
Jay在這次就嘗試了一開始RAP部分，
當然連圭賢也是首次嘗試了RAP，
雖然沒有Jay的部分來的多就是了。
我個人比較想提的是，
Hot Times的曲風其實讓我覺得完全展現了鐘鉉的實力，
因為鐘鉉的唱功其實在SHINee的時候大家應該都聽的出來就是偏向R&B，
所以這次Hot Times這首歌我各人覺得完全適合鐘鉉。
還有，這次的MV不同於Miss You的劇情式MV，
這次Hot Times的MV完全走簡潔有力的路線，
就跟歌詞一樣單刀直入，
畫面刻意拍成黑白相當有味道，重點圍繞著4個人拍攝，
完全沒有其他演員的出現。
順帶一提，Hot Times後來也釋出了彩色版的MV，
大家有興趣可以去YOUTUBE看看.........XD"
Hey! I'm gonna tell about this,this story about"love"of men
Yeah Yeah My baby baby
*Hot Times 내가 너를 눈뜰 때 當我看到你時
Hot Times nae ga neo reul nun ddeul ddae
All my life time 오직 너만 가져도 돼 只要擁有你就行
All my life time o jik neo man ga jyeo do dwae
날 흔들고 시련 줘도 인정할 수밖에 없는걸 넌 하나뿐인 내 사람
即使動搖我 給我考驗 也沒辦法不認可 你是我唯一的愛人
nal heun deul go shi ryeon jwo do in jeong hal su ba gge eom neun geol neon ha na bbun in nae sa ram
난 현실에 지쳐 부딪히고 싸워봐도 이놈의 세상 절대로 만만하지 않아
即使我在現實中有崩潰、受傷和抗爭 這家伙的世界也絕不簡單
nan hyeon shi re ji chyeo bu di chi go ssa wo bwa do i nom ye se sang jeol dae ro man man ha ji an a
난 남자니까 모두 참아 모두모두 견뎌 I don't wanna be there
因為我是男人 全都要忍耐 全都要經受 I don't wanna be there
nan nam ja ni gga mo du cham a mo du mo du gyeon dyeo I don't wanna be there
난 외롭고 때론 무섭고 이유조차 몰랐다
我孤獨 時而害怕 連理由也不知道
nan wae rop go ddae ron mu seop go i yu jo cha mol lat da
너를 만나 달라졌어 난 더 이상 난 두렵거나 아프지 않아
遇見你之後 改變了我 不再害怕 不再痛苦
neo reul man na dal la jyeo sseo nan deo i sang nan du ryeop geo na a peu ji an a
난 하루하루 기대 속에 살아 너니까 난 괜찮아 Hey girl, listen!
我活在一天一天的期待中 因為是你 所以沒關係 Hey girl, listen!
nan ha ru ha ru gi dae so ge sa ra neo ni gga nan gwaen chan a Hey girl, listen!
**Hot Times 네 입술을 훔칠 때 내 심장도 모두 재가 되고 말아
偷偷親吻你的時候 我心臟也好像要燃燒成灰燼
Hot Times ne ip su reul hum chil ddae nae shim jang do mo du jae ga dwae go ma ra
다 하얗게 밤을 새도 아직 목이 말라서 나를 멈출 수가 없었지
即使熬夜到天亮 也還是渴望 不能阻止我
da ha ya ke bam eul sae do a jik mo gi mal la seo na reul meom chul su ga eob seot ji
*Repeat
점점 난 너만 앓게 되는걸 두 눈이 멀어도 너만은 금방 알아차릴 수 있겠는걸
漸漸 我中了你的毒 即使雙眼看不見 也能馬上察覺到你
jeom jeom nan neo man al ke dwae neun geol du nin i meo reo do neo man eun geum bang a ra cha ril su it gen neun geol
네 향기와 (Do you know) 너의 체온이 (What I'm sayin') 이 공간을 가득하게 채울 테니까
你的香氣(Do you know)和你的體溫(what I'm sayin')在這個空間彌漫
ni hyang gi wa (Do you know) neo ye che on i (What I'm sayin') i gong gan eul ga deuk ha ge chae ul te ni gga
--------------------------------------------
這首Hot Times是S.M. THE BALLAD的第二主打，
跟第一主打Miss You的抒情曲風不太一樣，
這次Hot Times的曲風是偏向R&B，
R&B的曲風更能展現4個人的唱功。
Jay在這次就嘗試了一開始RAP部分，
當然連圭賢也是首次嘗試了RAP，
雖然沒有Jay的部分來的多就是了。
我個人比較想提的是，
Hot Times的曲風其實讓我覺得完全展現了鐘鉉的實力，
因為鐘鉉的唱功其實在SHINee的時候大家應該都聽的出來就是偏向R&B，
所以這次Hot Times這首歌我各人覺得完全適合鐘鉉。
還有，這次的MV不同於Miss You的劇情式MV，
這次Hot Times的MV完全走簡潔有力的路線，
就跟歌詞一樣單刀直入，
畫面刻意拍成黑白相當有味道，重點圍繞著4個人拍攝，
完全沒有其他演員的出現。
順帶一提，Hot Times後來也釋出了彩色版的MV，
大家有興趣可以去YOUTUBE看看.........XD"