從剛開始看美劇

就一直堅信

一部美劇=背單詞+練口語+聽聽力

娛樂學習兩不誤

（爲自己的聰明才智而偷笑）

直到老新採訪了一下學霸

才被指點了迷津～

學霸告訴我——

➤

美劇的正確打開方式如下！

先選擇一部最喜歡的美劇，最好是百看不厭，比較切近生活的那種，做好反覆看5遍甚至更多遍的心理準備。

1

第一遍：

第一遍當然是全身心享受劇情，苦情僧什麼的，誰也不願意當，對吧！不能爲了學習而放棄人生的一大樂趣。

建議第一遍中英雙幕一起看，瞭解大概劇情、人物關係、人物性格特點一類的，如果能從中悟出一些人生道理，那是最好不過啦！

2

第二遍：

在享受完劇情後，第二遍就要增加一些學習任務了。

口語化表達的句子，一般很容易就能看懂。對於那些比較長，角色說話比較快，一閃而過的句子，千萬不要放過。

建議按下暫停鍵，自己試着翻譯，來回重複幾遍，搞懂句子意思與結構。

對於那些有人生哲理，比較美的句子，可以抄下來，沒事翻翻看看，說不定哪次寫作就能用上。

3

第三遍：

這一遍，就要關掉中文字幕了。爲了檢查上一步的學習成果，順帶着練下聽力。

短句子裏單詞比較少，容易跟上節奏，耳朵一邊聽，眼睛跟着字幕看，心裏大概就能翻譯出句子意思。

較長的句子就需要多重複幾遍了，即使一下子不能理解，也要儘量把句中最容易忽視的單詞發音以及一些連詞辨認出來。

4

第四遍：

這次要拋棄字幕！

不要擔心，經歷前幾個步驟，你已經今時不同於往日了。

在對劇情以及部分句子有了深刻印象後，基本上已經可以做到，即使不看字幕也能知道人物在交流什麼。

但是，這一遍不是在考驗你的記憶力，不是讓你記住人物都說了什麼，而是讓你從聲音中仔細辨認有哪些關鍵詞，能聽出一整句最好，來推斷這句臺詞講了什麼。

這一步如果能夠認真堅持做下來，老新保證你們的聽力水平會有一個質的飛躍。

5

第五遍：

無字幕跟讀，這一遍的挑戰難度比較大，但也是鍛鍊口語的一次好機會。

前幾遍都堅持下來了，這一遍再認真完成的話，就真的是實現一部美劇=背單詞+練口語+聽聽力啦！

很建議你們，全身心投入到美劇場景裏面，可以模仿主人公的語音、語調跟讀臺詞，趣味練習口語。化身戲精也不錯呦~

以上就是學霸的看美劇心得啦~

小可愛們快用起來~

有證書的恭喜！每人或能領1000元！