如泣如訴的歌吟【Keep Falling Down 不斷地墜落】
I"m all alone in the rainfall
孤獨的的在雨中佇立
I hear my name call
聽到自己的名字被呼喚
I look up but there"s noone around
抬頭卻不見一人
The sky is wild
眼望寬闊的天空
And the wind blows
聽任風吹打
I"m out the window
站在窗外
Trying to fly
張開雙臂飛翔
But I keep falling down
卻不斷的墜落
I will never have that dream again
我的夢已經不再
If I do I"ll just get up and then
如同我知道自己將站起
Sure as the sun will rise
知道太陽會升起
I"ll be there by your side
而我還要站在你的身邊
Till the end of time
最終
I live my life, where it takes me I"m what it makes me
I get up but I keep falling down
我極力想站起來,卻依然不斷墜落
(keep falling down) The blinding light silhouettes me
刺眼的光包圍著我
I try to get free我想擺脫 So I run, but I keep falling down
於是我拚命振翅,可仍不斷墜落
(keep falling down) I will never have that dream again
我的夢已經不再
If I do I"ll just get up and then
如同我知道自己將站起
Sure as the sun will rise
知道太陽會升起
I"ll be there by your side
而我還要站在你的身邊
Till the end of time
最終
And every night
每天晚上
I close my eyes
當我閉上雙眼
I hear the voices calling
總聽到一個聲音耳邊響起
Don"t try to hide
不要躲避
Don"t try to fight
不要掙扎
It"sonly sleep It"s just a dream
這只是一個夢
And you"re not falling
你沒有墜落
I live my life, where it takes me
I"m what it makes me I get up but I keep falling down
我極力想站起來,卻依然不斷墜落
(keep falling down) I will never have that dream again
我的夢已經不再
If I do I"ll just get up and then
如同我知道自己將站起
Sure as the sun will rise
知道太陽會升起
I"ll be there by your side
而我還要站在你的身邊
TTo the end of time
最終
Sure as the sun will rise
知道太陽會升起
I"ll be there by your side
而我還要站在你的身邊
TTo the end of time
最終
And every night
每天夜晚
I close my eyes
當我閉上雙眼
I hear the voices calling
總聽到一個聲音耳邊響起
Don"t try to hide
不要躲避
Don"t try to fight
不要掙扎
雨季,一個淚雨滂沱的季節。在這個季節里,充滿了憂傷迷離的色彩,瀰漫著遺忘和悔恨的氣息,那是情感的迷失還是自我的放任?這樣的季節里也註定了憂鬱,當憂鬱沖徹著整個季節時,慢慢地在你的胸懷中積鬱了傷感與哀嘆,無奈與悲戚。聽雨,聽雨澆開了昨夜的花朵;聽雨,聽雨呢喃著人生的艱辛。為什麼,揮不去的總是這冷雨的凄清?為什麼,道不明的總是這塵世的情緣?
喜歡聽這首Keep Falling Down(不斷地墜落),喜歡一個人坐在靜靜的角落,仰望天空中無根的雲朵,稠稠地凝聚,又稀稀地分散,然後化為一絲一絲的雨滴,在我獨處的窗前瀝瀝細語。彷彿聽到浸在雨中的歌聲,婉轉又悠遠;彷彿看到你印在窗欞的影子,薄薄的,渺渺的,淋濕的憂鬱滴也滴不盡。是誰,以淚眼的晶瑩襯托出月亮的銀輝?是誰,把如水的柔情還給塵世中如泣如訴的歌吟?
推薦閱讀: