佩妮桑頓，英國著名占星師，曾是戴安娜王妃青年時代的好朋友、御用占星師，“陪伴戴妃度過最艱難時光”並出有相關書籍，運勢風格爲事件指導。

　　轉載請註明“星譯社”及譯者，謝謝，參考太陽星座。

　　前言——譯者：扭森森

　　復活節一年一次，但一年兩次滿月連續發生在同一個星座卻很罕見。4月19日是聖週五（基督教節日Good Friday），滿月時隔28天第二次降臨天秤座。

　　對於出生在各個月20日或附近幾天的人來說，這次滿月尤其重要——它預示着終結或完成，結束和開始。許多人會把特殊活動安排在復活節——比如訂婚、結婚、受洗和家庭聚會，滿月會催發喜悅的淚水，也會加劇各種負面情緒。另外，滿月還會阻礙周密的旅行。因此，本週我建議復活節提早出行。

　　對我們大多數人來說，這是在許多方面都充滿挑戰的一年。所以，不論我們信仰什麼、哪怕根本沒有任何信仰，只要還腳踏大地，都該花時間感恩我們所擁有的幸運。

　　復活節快樂！

　　白羊座——譯者：扭森森

　　換擋。

　　星象瞬息萬變。水星和金星進入白羊座，同時太陽離開白羊，進入象徵錢財的宮位。隨着滿月臨近，你的運勢裏全是大寫的結束與開始。對於部分白羊，這是遙遠的信號，預示着你將擺脫瓶頸和無力的困境。對另一些白羊而言，這僅僅意味着變換節奏，甚至是周圍環境的改變。也許現在你已經感覺自己在向前走了，但如果你是膽小的孩子，被障礙、延遲和曲折嚇成驚弓之鳥，擡起頭振作起來。向前進，往上走。

　　金牛座——譯者：扭森森

　　馬上就好。

　　你總算走出十二宮的迷霧與混沌，去尋找自己的方向。隨着合相臨近，太陽愈發接近天王星，這顆掌管改變和驚喜的星星，如果你對某件事感覺不妙，現在就到了消除恐懼的時刻。另一方面，事情也可能出現轉機，你預感某人會做出非常有益的舉動。不論如何，把事情整理清楚，精簡瑣碎零星的小事，纔是合適的舉措。健康也會受到星星顯微鏡的關注，現在不適合強行挑戰自我極限或忽視某個問題。把那些問題放到明面上解決。

　　雙子座——譯者：扭森森

　　大山與小山丘。

　　本週發生的事很可能會改變你對某個特定事件、乃至整個項目的看法。這件事值得慶祝還是同情尚未可知，但最好未雨綢繆，防止事情朝着不利於自己利益的方向發展。火星正在雙子座，所以你熱血沸騰，更容易帶有攻擊性，但要壓住怒火啊雙子。別以偏概全的看見一座小山丘就以爲是整座大山，要等所有真相都水落石出，看清人們行動背後的真實目的。

　　巨蟹座——譯者：扭森森

　　結束。

　　四周前的滿月降臨在人生-方向的對軸上，象徵着結束和完成的主題：週五是第二波滿月。帶着這個背景，回想3月底，如果那時你開始努力做一件事，現在你可能會看清它到底有沒有未來。雖然人們不該太早放棄，但明知一件事沒有結局還要付出努力，也是毫無益處。如果你贏得一件高興的事並且慶祝這份辛苦換來的勝利，就明媚燦爛的去享受這個時刻吧。滿月就有這樣的效果——它們會給蛋糕抹上糖霜。

　　獅子座——譯者：扭森森

　　預備，站穩，出發！

　　4月20日，太陽進入你的星盤天頂，開始爲期四周大步前進的黃金週期，尤其是事業方面的進步。留出時間與那些能幫你前進的人們會面，這些會議可能突然就安排上了。23日天王星有個小動向，它在這天與太陽相合，這是天王星進入金牛座後的第一次合相。在天王星的影響下，明智之舉是保持計劃和日程的靈活性：從好的一面看，新的道路會帶你走向積極的方向，但也可能面臨無路可走的窘境。我相信你現在已熟知我的理論：也許你並不喜歡現在發生的一切，但將來回頭看，你會恍然大悟，心懷感激。

　　處女座——譯者：Mononoke

　　距離帶來了魅力。

　　你需要時間來適應代表冒險精神的天王星給新的星座位置帶來的啓發，而開啓新思路和不同的思維方式會是一個很好的開始。遠方的人和事物可能已經在你的生活中發揮了更大的作用，並且在未來幾周內一個旅行或者生活在遙遠地方的機會也許會來臨。對未知事物的恐懼讓我們大多數人卻步，但有時我們別無選擇，只能進入陌生的領域。當然，最終曾經如此新穎和具有挑戰性的事情會變成了過去。擦亮你的望遠鏡。

　　天秤座——譯者：爬爬

　　及時補救

　　宇宙今年送你了兩個滿月作爲禮物，你會得到兩個被授權的機會，去結束一段或短或長的人生篇章。有些天秤座會喜迎人生里程碑式的事件，另一些人會在萬般不情願的狀態下被迫前進。不管你的情況屬於前者還是後者，這都是人們所熟悉的結束和開始的主題。有時候，天秤座在採取恰當的行動前，容易放任局勢發展，但如果你發現了令人悲傷難受的信號，或者發現他人不在等待答案的信號，那就在週四之前認真處理相關事宜。及時補救。

　　天蠍座 -- 譯者：夜雨成秋

　　嚴陣以待。

　　如果你感覺到了變化的鼓點聲，你的直覺會熊熊燃燒。週六，太陽進入你的關係宮，並將在下週與天王星合相。對大部分天蠍座而言，習慣於小心翼翼且慢慢地接受改變，但這次的情況可能容不得你這樣。顯然，你對憑空而來的事情無計可施，但如果你知道某人一心想鬥一場，或準備給你一個真的無法拒絕的提議，那你自己要有所準備。週五的滿月有助於使潛意識中的東西進入意識。可能會很有趣。

　　射手座——譯者：扭森森

　　精簡瑣碎。

　　如果你期待週五完成一個項目或離職，然後未來幾周內展開新的事務，那麼現在的星象就跟你完美同步了。另外，宇宙還爲你準備了一份驚喜呢。絕對不是令人討厭的改變。射手需要拓寬視野，才能活出最好的自己，而現在你可能身陷瓶頸。還是那句話，這股星象帶來全新和與衆不同的能量，鮮活且美好，讓人生有了另一種可能。剪斷零星瑣碎的事，完成重要的任務，尤其是跟財務或法律相關的事，然後做好準備迎接一股新鮮空氣。

　　摩羯座——譯者：腳步

　　變遷之時。

　　發生在生活方向軸線上的第二輪滿月給了你另一次機會將某件未盡之事處理完畢。這首先是顯映在你的事業或物質世界領域，其次則顯映在屋宅與家庭之上。並且因爲復活節的即將到來，如果在家庭或是未決之事上出現緊張氛圍的話，你也有着完美的機會去改正錯誤。從週末開始，具有家庭或不動產性質的事情就會逐漸收穫關注度，也許是你期待着家庭中能發生特別的事件，或是計劃一個整理及重新裝修的項目，甚至是搬家。無論是哪一種情況，變化正在發生着。

　　水瓶座——譯者：不必裝蠢朱素娥

　　預防遠比治療有效。

　　本週，旅行和家庭問題將成爲水瓶座關注的焦點。假期休息的計劃可能不得不終止，週四和週五可能會有延期或突發狀況。不過你也沒必要恐慌和焦慮，只需在重要事情之前提早準備並隨時監控相關旅行動態即可。總之，不要把什麼事都拖到最後一分鐘再做。同時，水瓶座還應該制定應急變動計劃，以確保遇到緊急情況時能夠及時通知所有參與人員。但是也有人心懷不軌，你要先發制人，主動出擊，在肥水流到外人田裏之前拋出橄欖枝，向對方主動示好。

　　雙魚座——譯者：即興幻想

　　積極行動。

　　滿月使情感更加濃重——如果原本心情好的話當然是錦上添花，但如果已經覺得抑鬱，就不那麼好了。鑑於此，就要在本週初採取一些積極措施，無論是找個人談談當下境況並找出解決辦法，還是着手解決某個問題，用儘可能務實而帶有較強目的性的方式進行。“不作爲”政策——換句話說就是逃避——只會讓事情變得更糟。儘管如此，本週還是會有很多雙魚座處於快樂模式，將自己招牌式的雙魚魔法注入到所接觸的事物中。