//續更日期:2017.12.2

哈哈,隔了好久重新開始日更啦。(雖然得了抑鬱症,不過努力保持一顆好心情,做人開心最最最最重要了~)

有一些簡單的單詞如oxygen,carbon就不過多闡釋了。

//更新日期:2017.9.26

網上看了看,似乎沒有如題相關的中文資料,加上自己閑來無事,所以想著每天按照順序做一個或多個元素的英文名溯源,為的是瞭解元素英文名背後的故事,加深了記憶,順便也複習了初中時代就開始背誦的週期表元素。

*元素圖片來源於「Chemical Elements」

*元素的相關的英文名稱的溯源解釋來自於「Online Etymology Dictionary」*相關的單詞或者詞根的信息來自於「Dictionary.com - The worlds favorite online dictionary!」 和 《金正基詞根詞典》和《金正基詞綴詞典》*相關的化學家的信息來自於 維基百科

我會先介紹相關元素的背景知識,然後是文字加粗名稱溯源

話不多說,開解。

第一週期

第一個元素 :氫

氫元素

英文名

hydrogen,命名人有四位,分別是 G. de Morveau (莫爾羅 );Antoine-Laurent de Lavoisier (拉瓦錫,近代化學之父); Claude Louis Berthollet (克勞德·貝託萊, 和拉瓦錫一起共同制定了沿用至今的化學命名法 )Antoine Fran?ois (安託萬·弗朗索瓦 )名字來源於:希臘語詞綴 hydro- ,意為「water 」 + 希臘語詞根- gen 意為"producing" 之所以要這麼命名是因為其和氧氣作用會產生水和詞根 hydr-相關的單詞還有如 hydrophobia (恐水症,狂犬病) hydroplane(水上划艇)等

第二個元素:氦

氦元素

英文名 helium,命名人為 Joseph N. Lockyer ( 約瑟夫·諾曼·洛克耶 , 英國天文學家 )和 Edward Frandland (愛德華·弗蘭克蘭,英國化學家)

名字來源於希臘語的 helios意為 "sun" ,helios( 赫利俄斯)在希臘神話中是太陽神helios在羅馬語中相同含義的對應詞的為 sol和意為sun的詞根sol-相關的單詞有:solar(太陽的),solstice(至,至點)之所以這樣命名是因為1868年兩位發現者是在太陽光譜中發現它的(它是光譜中譜線波長為587.49 nm的黃線 )但是我們知道,以「-ium」結尾的元素主要指的是金屬元素,那麼為什麼要在氦這個惰性氣體上使用這個後綴呢?原來是因為氦在發現後很長時間都沒有成功分離製備出來,所以直到1895年成功獲得氦氣之前,人們都以為它是一種鹼金屬,所以它的命名使用了金屬元素纔有的後綴

第二週期

第三個元素:鋰

鋰元素

英文名 lithium,命名人為 J?ns Jacob Berzelius ( 永斯·貝爾塞柳斯,瑞典化學之父,這個元素也是他實驗室的學生髮現的)

名字來源於希臘語的 lithos 意為"stone",因為這種元素開始是從礦物中提煉得到的,從而這個命名從來源上區別於先前從動植物中提取到的另外兩種鹼金屬元素: 鈉在動物血液中含量豐富,鉀是在植物灰燼中發現的

與lithos詞根相關的單詞還有

  • monolithic整體的
  • neolithic新石器時代的
  • paleolithic舊石器時代的
  • lithography平板印刷術

第四個元素:鈹

鈹元素

英文名為beryllium,發現者為 Louis Nicolas Vauquelin ( 路易-尼古拉·沃克蘭,法國化學家)

名字來源於古法語的」beryl」綠寶石,希臘語為beryllos,之所以這樣命名是因為其沃克蘭是在綠寶石和祖母綠中發現和分離出鈹元素的在一開始和19世紀的時候人們還叫它 glucinum 或者 glucinium,即鈹元素的別名

第五個元素 : 硼

硼元素

英文名 boron,命名人為 Humphrey Davy ( 漢弗裏·戴維 ,無機化學之父)名字來源於borax硼砂,來自於諾曼時期英國法語的 boras, 往前中世紀拉丁語的 baurach, 和阿拉伯語的 buraq, 古代阿拉伯人主要用硼砂來做潤滑劑而它的結尾是-on,則是借用了carbon的結尾其實戴維一開始是將其命名為boracium,因為他是從boracic acid 硼酸中製備得到的硼元素(從對應酸溶液製備金屬,應該是金屬元素的特性)

第六個元素 : 碳

溶解在甲苯中的C60富勒烯

英文名為carbon, 命名人為Antoine-Laurent de Lavoisier (同樣是我們熟悉的拉瓦錫大人)拉瓦錫一開始是將其命名為 charbone ,來自於拉丁語的 carbonem ,意為「煤,燃燒的煤,炭」

第七個元素:氮

空氣中78%的氮 :)

英文名為nitrogen,命名人為 Jean Antoine Chaptal ( 讓-安託萬·沙普塔 ,法國化學家)名字來源於希臘語的 nitron,意為 "sodium carbonate" (碳酸鈉) 和 希臘語的 -gen 意為"giving birth to"(產生)

這種元素(氮氣)是從nitre(硝酸鉀)中識別出來的,早期被稱作 mephitic air (臭氣),

所以意為碳酸鈉的nitro為什麼用來命名氮元素?原來是因為來源於希臘語nitron的nitre早期確是指的是碳酸鈉(天然蘇打水),但是在中世紀的時候不知道為什麼也用來指代硝石(也就是硝酸鉀),後來對於這個單詞的理解上,硝酸鉀反而佔了上風而拉瓦錫將其稱作azote,來源於 希臘語的 a-意為 "not, without" + zoion "a living being",這樣命名是因為生物不能夠在純的氮氣中生存要注意到,azote雖然是氮元素的舊稱,但是現在在非英語的其他一些國家還在中這個詞指代氮元素,而且英語中的一些氮化合物也使用azote進行組詞如:hydrazine 肼, azides疊氮化合物 和 azo偶氮

第八個元素: 氧

給我們提供溫暖的氧化反應之一

英文名為oxygen, 命名人是Antoine-Laurent de Lavoisier (對,你沒看錯,還是我們可親可敬的拉瓦錫,出現這麼多次,都該記住他的名字了吧....)名字來源於希臘語的 oxys 意為"sharp, acid"(尖銳,酸的)和意為「產生」的詞根-gen

通過詞根來理解的話,這個單詞實際的意思應該是「酸化劑,能夠產生酸的物質」,而實際上這也是當初造這個詞的初衷,應為當時認為氧氣在酸的形成過程中必不可少

而最早純化出氧的是 Priestley (英國化學家,關於氧氣他提出了「燃素說」的理論,並且將氧氣一開始命名 為dephlogisticated air ,即脫燃素氣體 ,然而隨著這個理論的倒臺,氧氣的命名也採用了由拉瓦錫重新命名的名字)

第九個元素:氟

敲黑板:裝在玻璃中的氟氣會和玻璃反應的...所以這張照片是拼接起來的

英文名為fluorine,命名人為 Humphry Davy ( 漢弗裏·戴維 ,還記得他發現的上一個元素是什麼嗎?:Boron)名字來源於 fluorspar 即螢石(另外一個英文名為 fluorite)之所以這樣命名是因為其是從螢石中純化得到的 fluor來源於拉丁語的 fluor , 早先意為 "a flowing, flow" ,化學家早先也使用它來指代那些可熔並且融化狀態下能夠作為潤滑劑的礦物,後來特定指稱氟化鈣等含氟礦物大家有沒有發現fluor和一個單詞很像,沒錯,就是fluent,其意為「flow freely」,兩者是同源的

第十個元素:氖

對方不服氣,並且向你扔來了一根氖光燈..

英文名為neon,命名人為 William Ramsay ( 威廉·拉姆齊,英國化學家,惰性氣體好像都是他參與發現或純化分離的欸,並且他也因此獲得了諾貝爾獎) 和 Morris W. Travers (莫里斯·威廉·特拉弗斯,英國化學家)

這是週期表元素裏少見的4字母單詞(像它這樣厲害的還有四個:鋅zinc,鐵iron,鉛lead和金gold,除此之外,最簡單的單詞就只有錫tin了)

其解釋也很簡單,命名來源於希臘語的neon,意為「new」,這樣命名當然是因為當時來說這是一種新發現的元素啦,因為在空氣中順序分離出了氮,氧,氬,氪之後才終於分離發現了它~

那我們順便用詞綴neo- 擴充一下辭彙哈:

  • neolithic 新石器時代的
  • neologism 創造新字
  • neophyte 新入教的人,初學者
  • neocolonialism 新殖民主義的

第三週期

第十一個元素 : 鈉

英文名為sodium,命名人為 Humphry Davy ( 漢弗裏·戴維 ,英國化學家,沒錯,前面他還命名過boron和fluorine,實際上他是發現元素最多的人)

名稱來源於soda,意為sodium carbonate, 即碳酸鈉soda來源於義大利語的sida,意為 a kind of saltwort ,即一種鹽草,而蘇打即是從中獲得的而它的化學符號Na則來源於 natrium ,來自於natron(泡鹼,組成為碳酸銨的礦物),而natron應該和nitre是同源的(具體可以看一下前面Nitrogen的解釋)而現在對於一些含鈉的化合物還用natro-組詞

第十二個元素:鎂

鎂元素

英文明為magnesium,命名人還是Humphrey Davy名字來源於magnesia氧化鎂,因為這種元素是從氧化鎂中提取的到的 magnesia 來源於希臘語的magnesia 意為磁石,在點金術中是煉製點金石的主要成分所以後來從magnesia 也演化出了magnet磁鐵這個詞但是古時候magnes除了用來指代磁石之外,也用來指代一種用於漂白玻璃的礦物: manganese dioxide 軟錳礦所以後來我們可以看到錳元素的英文名和magnesium很像,而關於這一點我也會在猛這一節詳細敘述

第十三個元素: 鋁

鋁元素

英文名為aluminium, 命名人還是 Humphry Davy 名字來源於 alumina, alumine 這兩個用來指代鋁氧化物的詞,而這兩個詞又來自於拉丁語的 alumen 意為 alum,即用來止血或顏料等的白色礦物 注意到這是英式的寫法,美式寫作alumnum

第十四個元素:硅

硅元素

英文名為 silicon , 命名人為 Thomas Thomson ( 託馬斯·湯姆森 ,英國化學家)名字來源於 silica 即二氧化硅,因為硅是從二氧化硅中提取到的,然後延續carbon的書寫模式用con結尾 silica 為現代拉丁語,來自於拉丁語 silex 意為 "flint, pebble" 即燧石,卵石

第十五個元素:磷

磷元素

英文名為phosphorus名字來自於拉丁語的phosphorus 意為 light-bringing" 或者 "the morning star"來自於 phos ,意為 「 light 」,是對於phaso的縮減,其主幹部分可以構成詞語phantasm幻想,幽靈,似於fantasy加上 phoros 意為 "bearer" 即承託,持有者 和詞根phos詞根有關的單詞有:photograph 照片和photosynthesis 光合作用和phor詞根有關的單詞有:semaphore 信號旗,軍旗,phoresy 攜播(一種生物附著到另一生物身上以傳播)

第十六個元素: 硫

硫元素

英文名為 sulfur 來自於盎格魯撒克遜語的 sulfre 直到十九世紀的h時候,英國人都並用 sulfur 和 sulphur, 即-f-和-ph-可互換 而sulfur 在真正希臘語中的拼寫為 θε?ον, 故其延伸出化學前綴 thio-,即含有硫的化合物

第十七個元素: 氯

在 8 bar 壓力下液態的Cl2

英文名為 chlorine ,命名人同樣為 Humphry Davy

名字來源於 希臘語的 khloros意為 "pale green",chlorine 即來自於對於其顏色的描述

第十八個元素:

融化的固體氬,(ΩДΩ)

(它在空氣中的含量是1%,所以也是最便宜和常用的惰性氣體(*?▽?*))

由Baron Rayleigh 和 Sir William Ramsay於1894發現並命名

名字來源於希臘語的argon,即「懶惰,不踏實工作」的意思,而argon可以分解為 a+ergon,a詞綴常用意思即為「without」,ergon則進一步來源於印歐語系的詞根werg意為「to do」

話說有沒有注意到argon和baron的某種驚人相似,所以Baron 命名的時候確定沒有夾帶私貨嗎.....


推薦閱讀:
相关文章