（原標題：黃金交易提醒：美元暫歇金價急升，中東局勢再度升級）

匯通網訊——金價於前一交易日大漲逾9美元，美國4月CPI錶現不及預期，使得美聯儲將加快升息步伐預期降溫拖纍美元迴落提振金價。此外，以色列和伊朗在敘利亞境內發生軍事衝突，使得中東局勢可能進一步惡化，提振瞭避險需求。

周五(5月11日)亞洲時段，金價開盤錶現平淡基本交投於平盤1321.4美元一綫。上一交易日，金價在連續橫嚮寬幅震蕩四天後，終於發力嚮上，單日漲幅近9美元。由於 美國4月CPI錶現不及預期，令近期關於通脹上升將迫使 美聯儲加速升息的預期有所降溫，並拖纍美元下跌助漲美元。此外，以色列周四聲稱已開展針對伊朗的軍事打擊，使得中東緊張局勢可能進一步升級，也提升瞭避險資産黃金的需求。

麥格理 大宗商品策略師Matthew Turner認為，在過去幾周美元持續上攻的背景下，金價維持橫盤走勢，並未大幅下跌，其中地緣政治局勢變動是支撐金價的一大主要因素。不過， Turner也錶示，美元仍是決定金價的最大關鍵，美元短期內下跌無法改變中期上漲的格局，因此預計金價仍將承壓。

美國通脹增速放緩

但就美元而言，能否延續漲勢，通脹因素是市場觀察的重點之一。由於油價持續大漲，對於通脹將加速上行並迫使美聯儲加快升息的聲音正充斥於市場。然而，周四齣爐的美國4月CPI錶現不及預期，預示著實際通脹上升路勁或許與市場預期仍有齣路。

具有數據來看，美國4月季調後CPI月率為0.2%，不及預期的0.3%。美國4月未季調核心CPI(剔除油價上漲因素)月率0.1%，亦不及預期的0.2%。不過，美國4月未季調CPI年率錄得2.5%，為近14個月以來最高水平。因此，通脹短期內增速放緩，但中期內維持上行趨勢，仍基本符閤美聯儲對於通脹螺鏇式上升的預期。

對此，Capital Economics經濟學傢Michael Pearce認為，核心CPI的溫和增長錶明，今年頭幾個月來通脹快速上行態勢已經有所放緩。即便如此，仍預計核心通脹率將進一步上升，因為勞動力市場趨緊的條件將推高薪資水平。

而 法國興業銀行分析師則在一份報告中指齣，推升美元迴升的主要原因基於市場對美國經濟和通脹前景的看好。但觀察市場對於經濟預期的最關鍵指標，美債收益率麯綫仍趨於走平，這意味著美元走勢和實際經濟水平之間可能存在背離，而這將預示美元上漲僅是反彈而已。

中東局勢再度升溫

除美元因素，中東地緣局勢持續發酵，仍對金價構成支撐。據以色列周四錶示，已經對敘利亞境內幾乎所有伊朗軍事設施展開軍事打擊，以報復此前伊朗軍隊對以色列所控製領土發射火箭炮的行為。

據知名金融博客零對衝錶示，周四堪稱為幾十年來伊朗和以色列之間最直接的對抗。據敘利亞媒體報道，大約28架以色列飛機在敘利亞上空對伊朗軍事設施發射瞭約60枚空對地導彈。

而 白宮在一份聲明中譴責伊朗對敘利亞的“挑釁性火箭襲擊”，並錶示支持以色列自衛的權利。 以色列總理內塔尼亞鬍說，以色列的空襲是“適當的”，因為伊朗“越過瞭紅綫”。

對此，SIA財富管理公司首席市場策略師Colin Cieszynski認為，隨著美國宣布退齣伊朗核協議，中東局勢將趨於緊張，但除非事態急轉急下，市場會逐漸將日益頻繁的軍事衝突視為常態。因此，避險因素對金價的提振左右有限。預計金價年內將維持於1300-1360美元之間震蕩。若要突破這一區間，需 股市、美元、債市産生趨勢性力量纔有可能。

匯通財經易匯通軟件顯示，截至北京時間5月11日09:15，現貨黃金交易價格為1321.31美元/盎司。