這是源於日本的三個諺語。

1夫婦喧嘩は犬も食わない

2夫婦喧嘩と夏の蕎麥は犬も食わない

3夫婦喧嘩と夏の餅は犬も食わぬ

第一個是沒有人會喜歡，沒有人會希望出現。第二個夏天收穫的蕎麥味道不太好，狗都不喜歡。第三個這個屏是指年糕，就是牡丹餅裹上豆沙，然後夏天特別容易壞。

其實這些俗語和中國的一些傳統諺語是一樣的。通過某件事情流傳下來一句話。從而來表達一個意思或者是形容一件事。

狗為什麼不吃夏天蕎麥麵和餅。其實也主要是通過這個諺語告訴人們，夏天的蕎麥麵比較難吃連狗都不喜歡，夏天的餅容易壞不能讓狗狗吃。

我是一名擁有養狗經驗的訓犬師。歡迎關注我！如果你感覺我的回答不錯，記得給我點贊，謝謝。