「朝花夕誓——於離別之朝束起約定之花」中的花語解析。
在《朝花夕誓——於離別之朝束起約定之花》（さよならの朝に約束の花をかざろう）這部電影里，花是有著特殊含義的，而在電影中，出現過且含有特殊意義的花有兩種。
一種是克里姆送給蕾莉亞的紫色花朵，根據美術監督東地和生的說法，這種花只存在於伊歐夫，在晚上盛開發光，同時也是一種染料。這花在現實世界的原型是瑠璃唐草（圖中是國営ひたち海浜公園）。
花語是「可憐」，既惹人憐愛的意思，在電影中的這段情節，克里姆把這朵瑠璃唐草戴在蕾莉亞的頭上，應該是伊歐夫族人表達愛意的一種方式（可以看出兩人表情都有些羞澀）。
這一段的場景，渲染的相當唯美，似乎周圍的花朵都為了見證兩人的愛情而紛紛綻放。
然而，這種美好並沒有持續太久，接下來伊歐夫就遭到梅薩蒂軍襲擊，蕾莉亞被抓走，後面的劇情大家也都知道了。
多年後，兩人再次相見（其實中間應該還見過一次，克里姆去營救她那次），象徵著兩人愛情的花朵早已不見，取而代之的是形同陌路的兩人。
另一種是「蒲公英」。「蒲公英」在現實中花語比較多，對應電影中情感的是「真心の愛」和「別離」，也就是中文裡「真心的愛」和「離別」的意思。
艾瑞爾毫無疑問是瑪奇亞最愛的人，在電影的最後，瑪奇亞站回到了蒲公英盛開的地方。
拿著莉莉（艾瑞爾的孫女）送給她的蒲公英，彷彿又回到了她和艾瑞爾小時候的日子，隨著蒲公英飄向天空，她也與艾瑞爾真正的離別了。
正如電影名一樣：於離別之朝束起約定之花。
文：真魚
新浪微博：真魚Anime
推薦閱讀：
