大鬍子讓明尼阿波利斯臣服這一戰他證明瞭太多

網易體育張強4月25日於美國報道：

昨天火箭打完客場，今天奔迴休斯敦，這一天，就是通常所說的“Travel day”（旅行日），火箭和森林狼都會乘各自專機飛去航天城，我們這些記者則搭乘民用航班前往。這一天，兩個隊也都沒有訓練，飛機航程接近三個小時，舟車勞頓本身就夠辛苦的，該迴傢的迴傢休息，該住酒店的就安頓休整。明天，第五場季後賽將在豐田中心繼續開打，森林狼早上會舉行投籃訓練，而火箭一如既往地取消早上熱身。

這一天，明尼阿波利斯當地最大的報紙《星論壇》（Star Tribune）新鮮齣爐，裏麵對於昨晚火箭和森林狼比賽濃墨重彩。毫無疑問，昨晚豪取全場最高36分的哈登成為主角，體育版的頭條照片就是哈登一騎絕塵怒目上籃，兩名森林狼防守球員在後無奈相看的場麵。同一個版麵，配發的評論依然以哈登作為話題，“森林狼以殘酷的方式明白什麼是激怒鬍子的教訓”，點齣森林狼大個子唐斯上一場在哈登投齣空氣球後做齣嘲笑性手勢，徹底把大鬍子激怒，第四場變得無所不能，將森林狼踢入淵藪，火箭帶上康莊大道。“這場比賽，哈登成為一把人形火炬，抹去瞭森林狼的領先，消除瞭人們對於誰將贏得這輪係列賽的疑慮。他以自己摧枯拉朽、讓人信服的錶現證明瞭這裏是屬於真正巨星的領地。”評論如斯盛贊。

毋庸置疑，過去屢屢關鍵時刻掉鏈子的哈登，在今年季後賽的自我證明之旅還很漫長，但至少在對森林狼的第四場比賽中，他邁齣瞭很大的一步——前7次投籃全部投丟，然後強勢反彈轟齣36分，包括第三節雷霆萬鈞的單節22分，率領球隊在這一節砍下史詩般的50分，拿下係列賽天王山一戰。

賽後，哈登的偉大好到主教練丹東尼都不知道該怎麼誇，就是簡單的一句，“他好極瞭。”森林狼主教練锡伯杜也是無話可說，“第三節前6分鍾，我們給瞭他們一切，哈登和保羅全負荷運轉。”倒是坐在闆凳上，本輪係列賽和哈登磕上瞭的德裏剋-羅斯說得比較多，“他可是MVP啊，無所不能。他在測量這裏的籃筐，他的拋投徹底帶起瞭自己的遠投，我就坐在闆凳上目睹這一切的發生，簡直是不可思議……”

打齣一場經典的戰役之後，哈登在客隊更衣室裏很淡定，不聲不響，獨自看著電視上雷霆和爵士的比賽。過瞭一會，他起身去裏麵衝涼，又在門外的電視那裏駐足良久，目不轉睛地繼續看比賽。賽後新聞發布會，身著迷彩服的保羅走進來，看到講颱上空蕩無人，喊瞭一嗓子，“詹姆斯人呢？”然後，掉頭離去，待到保羅發現哈登和陪伴的公關姍姍來遲，纔又走瞭進來，和大鬍子一起齣席發布會。采訪中，兩個人談笑風生，插科打諢，好不歡樂。

和往常一樣，哈登對於自己的錶現輕描淡寫，“我就是齣去打球，上半場有幾個球機會很好，隻是沒有投進，下半場同樣的球就投進瞭。我就是按照教練設計的戰術打，打得有侵略性。不僅我是如此，剋裏斯也是這樣，整個球隊都是這樣，大傢都是非常自信。”在標靶中心漫天的噓聲中，大鬍子巋然不動，全場高喊“哈登真爛”，後者則用一記記紮心奪命的投籃，讓球館內變得越來越安靜。“我喜歡聽到這樣的聲音，也許他們並不是真的這麼想，就是說說而已，這會讓他們感覺很舒服。”說這話的時候，哈登笑得很燦爛。