[動畫]2016美少女戰士Crystal III（第3期）美少女戦士セーラームーン クリスタル-全13話
[動畫]2016美少女戰士Crystal III（第3期）美少女戦士セーラームーン クリスタル-全13話
2012年7月6日，在東京都六本木舉行的《美少女戰士》20週年紀念談話活動中，官方宣布將會製作《美少女戰士系列》的全新動畫作品，並確認繼續由桃色幸運草Z獻唱主題曲。惟官方於此公布後一年多的時間均未有更新資訊。原作者武內直子曾於2013年4月直言製作延期[2]，直至同年8月4日，官方才正式舉行新作發布會，預定於2013年冬季推出。
但因製作需時，在2014年1月再度延期至7月推出，公布的製作人員於訪談中透露動畫將以漫畫版為藍本，由第1集開始將重新故事啟動，原定只改篇無印的故事，後來決定繼續製作並推出第二季。同年3月15日，即原作者武內直子之生日，官方正式公開動畫名稱為《美少女戰士Crystal》，並發布首張宣傳圖。4月27日，官方透過NICONICO直播節目宣布除了月野兔外，各個主要角色的日本配音將全面更換，同日亦宣布播映時間之安排。
第一、二季播映為全世界同步，除了日語原版外，亦會在NICONICO動畫發布分別配上12種翻譯字幕的版本，當中包括正體中文、簡體中文、英文、法文、韓文、義大利文、德文、西班牙文、葡萄牙文、土耳其文、印尼文及馬來文。
月野兔是一個有點迷糊的愛哭鬼，同時也是活潑開朗的國中二年級學生。 有一天，她與額頭上有著月牙印的黑貓露娜相遇後，竟變身成一個充滿愛與正義的水手服美少女戰士「水手月亮」！作為正義的戰士，小兔肩負一個使命，那就是跟戰士夥伴們一起找出魔幻銀水晶來保護公主。在周而復始的戰鬥中， 他們究竟能否成功？
原作 武內直子
導演 今千秋
劇本統籌 小林雄次
人物設定 高橋晃
音樂 高梨康治
動畫製作 東映動畫
製作 講談社、東映動畫
播放期間 2016年4月4日－6月27日
話數 全13話
火野麗（火野レイ／ひの レイ／Hino Rei）
本作女主角之一，4月17日生。居住在火川神社的巫女，有很強的靈感，有靈力能夠驅趕惡靈。變身為Sailor Mars（台灣譯本漫畫原著和動畫台灣新版配音譯為水手火星，動畫台灣舊版配音譯為火星仙子，中國大陸為水兵火星），守護星是火星，是四位守護戰士之一，使用火星力量。
木野真琴（木野まこと／きの まこと／Kino Makoto）
水手木星（セーラージュピター／Sailor Jupiter）
配音員：小清水亞美（日）；石梓晴（港）
本作女主角之一，12月5日生，總沉醉在戀愛中的怪力少女，力量十分強大。變身為Sailor Jupiter（台灣譯本漫畫原著和動畫台灣新版配音譯為水手木星，動畫台灣舊版配音譯為木星仙子，中國大陸為水兵木星），守護星是木星，成為四位守護戰士之一，能使用木星力量。因為力氣大又很高壯常和人打架，也因此多次轉學。
愛野美奈子（愛野美奈子／あいの みなこ／Aino Minako）
水手金星（セーラーヴィーナス／Sailor Venus／セーラーV）
配音員：伊藤靜（日）；（待查）（港）
本作女主角之一，10月22日生，五位戰士戰士中最早覺醒的一人，過去一直以Sailor V身份獨身作戰，目的是擊敗黑暗帝國的敵人和找尋同伴。有一隻白貓夥伴叫阿提密斯，跟小兔的夥伴黑貓露娜是戀人。
水野亞美（水野亜美／みずの あみ／Mizuno Ami）
水手水星（セーラーマーキュリー／Sailor Mercury）
配音員：金元壽子（日）；陳頴琪（港）
本作女主角之一，9月10日生。父親是日本畫家，母親是醫生，住在高級住宅。IQ300的天才少女，全國成績第一的中學生，夢想是成為像母親一樣出色的醫生。跟月野兔是同校同學，機緣下變身為Sailor Mercury（台灣譯本漫畫原著和動畫台灣新版配音譯為水手水星，動畫台灣舊版配音譯為水星仙子，中國大陸為水兵水星），守護星是水星，四位守護戰士之一，能使用水星力量。
地場衛（地場 衛／ちば まもる／Chiba Mamoru）
燕尾服蒙面俠（タキシード仮面／Tuxedo Mask）
安迪米歐王子（プリンス・エンディミオン／Prince Endymion）
安迪米歐國王（キング‧エンディミオン／King Endymion）
配音員：野島健兒（日）; 嚴鎮華（港）
本作男主角之一，8月3日生，一個平凡的大學生（漫畫早期設定為高中二年級生）。變身後成為禮服幪面俠。守護星為地球，黃金水晶的持有人，同時亦是他的星 宿種子，漫畫版有提及黃金水晶真正發揮力量時，會變成水晶東京未來國王的權枚。前世是地球守護者安迪米奧王子，在未來和月野兔育有女兒小小兔。在 Crystal版中新增了戴眼鏡的設定。
月野兔（月野うさぎ／つきの うさぎ，Tsukino Usagi）
水手月亮（セーラームーン／Sailor Moon）
倩妮蒂公主（プリンセス・セレニティ／Princess Serenity）
新倩妮蒂皇后（ネオ‧クイーン セレニチィ／Neo Queen Serenity）
配音員：三石琴乃（日）; 楊婉潼（港）
本作女主角之一，也是第一女主角，6月30日生。膽小、愛哭、學業成績差但重情重義。夢想是當一個新娘。
可以變身為Sailor Moon（台灣譯本漫畫原著和動畫台灣新版配音譯為水手月亮，台灣彩色版動畫譯為月光水手，動畫台灣舊版配音譯為月光仙子，中國大陸為水兵月）， 守護星是月亮，魔幻銀水晶的持有人，可使用月之力擊退敵人。當保護一個對她非常重要的人時，銀水晶就會發出強大無比的力量。前世是月亮王國公主的月野兔， 與前世是地球王子的地場衛相戀。在未來她是希蕾妮蒂女王，與地場衛育有女兒小小兔，漫畫版的最終形態為Sailor Cosmos，推斷來自比水晶東京更遙遠的未來，因為後悔過去沒有把Khaos完全消滅，所以回到過去勸導Eternal Sailormoon，卻反被說服，因為光暗同源，戰爭、希望、生、死......所有一切就是這個宇宙。
倩尼蒂女王（クイーン．セレニティ／Queen Serenity）
配音員：小山茉美（日）；（待查）（港）
月亮王國的女王，月野兔前世的母親，由於目睹女兒倩尼迪公主死去，而決心釋放銀水晶力量封印黑暗帝國，也因此而死去，但在臨終前將所有的人轉生到地球，目的是希望自己的女兒和戰士們可以在地球上過著平凡的幸福日子，並託付露娜在危急時候將新月神杖（星月棒）託付給月野兔。
冥王剎那（冥王せつな／めいおう せつな／Meioh Setsuna）
水手冥王星（セーラープルート／Sailor Pluto）
配音員：前田愛（日）
外部太陽系三戰士之一。
10月29日生。時間之門看守人，對時空的變異扭曲非常敏感，可以變身為Sailor Pluto（台灣譯本漫畫原著和動畫台灣新版配音譯為水手冥王星，動畫台灣舊版配音譯為冥王星仙子），守護星是冥王星，使用時空之力，具有穿越時空的力 量，但唯一的禁忌就是不可停止時間，否則必須要以性命作為代價。是聖物「冥空之鑰」的持有者。
跟小小兔有著深厚的感情，稱她為「Small Lady」（小淑女），香港版配音中小小兔稱她為「阿布」。動畫新版配音譯為冥王剎那，小兔在未變身前都稱她為剎那小姐。冥王雪奈為台版漫畫譯名。
小小兔（ちびうさ／Chibiusa）
水手小月亮（セーラーちびムーン／Sailor Chibi Moon）
小淑女．希蕾妮蒂（スモールレディ．セレニティ／Small Lady．Serenity）
配音員：福圓美里（日）；（港）
本作女主角之一，來自三十世紀的女孩，新希蕾妮蒂女王的女兒，並為她取名為小淑女（Small Lady）。於《美少女戰士S》中成為美少女戰士，可以變身成為Sailor Chibi Moon（動畫台灣舊版配音為水手小兔仙子，動畫台灣新版配音為水手小月亮）。擁有法寶「露娜P」，可變出實用的物件或通訊器。對身為未來父親的地場衛有戀父情意結般的表現，但在《Super S》中愛上艾利歐斯。
天王遙: 皆川純子（Crystal）
美少女戰士S內首度登場人物。外部太陽系三戰士之一。
1月27日生。出身富裕之家，持有外國駕駛執照、一輛房車，跑車和房子兼賽車手一名，真實背景成迷。身為女性卻擁有形似男性的樣貌（在漫畫原著是可男可女），可以變身為Sailor Uranus（台灣譯本漫畫原著和動畫台灣新版配音譯為水手天王星，電視台灣舊版配音譯為天王星仙子），守護星是天王星，善用天空之力，是聖物「宇宙之劍」（台版翻譯：宇宙劍）的持有者。
經常與水手海王星（海王滿）一同行動，兩人的關係可說是比其他美少女戰士更牽絆緊密的搭檔。與海王滿是情侶關係。兩人合作攻擊通常在 Sailor Neptune 用深海鏡照出敵人的真身之後，Sailor Uranus再用宇宙劍刺殺。
海王滿:大原沙耶香（Crystal）
美少女戰士S內首度登場人物。外部太陽系三戰士之一。
1月27日生。出身富裕之家，持有外國駕駛執照、一輛房車，跑車和房子兼賽車手一名，真實背景成迷。身為女性卻擁有形似男性的樣貌（在漫畫原著是可男可女），可以變身為Sailor Uranus（台灣譯本漫畫原著和動畫台灣新版配音譯為水手天王星，電視台灣舊版配音譯為天王星仙子），守護星是天王星，善用天空之力，是聖物「宇宙之劍」（台版翻譯：宇宙劍）的持有者。
經常與水手海王星（海王滿）一同行動，兩人的關係可說是比其他美少女戰士更牽絆緊密的搭檔。與海王滿是情侶關係。兩人合作攻擊通常在 Sailor Neptune 用深海鏡照出敵人的真身之後，Sailor Uranus再用宇宙劍刺殺。
土萌螢:藤井幸代（Crystal）
原本是一位體弱多病的少女，與小小兔認識後成為好朋友，是戰士中和小小兔年紀最相近的。幼年時父親的研究場所發生意外而重傷，在原作漫畫中被父親當成實驗對象進行改造；在舊版動畫中父親為救她而跟死亡變種訂下契約。覺醒並再度轉世後由外部太陽系三戰士一同養育，覺醒後仍與小小兔保持友誼。
漫畫版原著中，土星覺醒的條件由小遙的宇宙之劍，海王滿的深海之鏡和剎那的冥空之鑰（冥空之鑰上頭的石榴石歐姆）同時發出光芒與力量，引導土星甦醒，成為Sailor Saturn（台灣譯本漫畫原著和動畫台灣新版配音譯為水手土星，動畫台灣舊版配音譯為土星仙子），守護星是土星，擁有毀滅之力可與敵人同歸於盡「沉默鐮刀奇襲」，是靜默之鐮（台版翻譯：沉默鐮刀）的持有者。
這篇主場當然是海王、天王、冥王啦!!!!
也是我期待已久的篇章
OP也是做得很奢華
是說我好像看到不該看的........
我的海王星跟天王星怎麼變降!!!!!!!!!!!!!!NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO((有人崩潰
甘阿 還是喜歡原本的還比較精細耶!!!!!!!!!!!
對不起我犯賤XDDDDDDDD
不過該美的還是很美
不過必須說我還是不自覺覺得衛絕對被附身
應該沒有人會因為前世怎樣的而去喜歡這女孩吧，年齡差距有夠大，又很幼稚又欠貓XD
而且早期衛其實很愛逗他，知道真相之後怎麼就雙重人格惹XD
不過蠻喜歡廣告這插畫
ED其實也不錯聽，雖然真的很難比的上舊版經典
不過真是百合到不行了啊XD
阿咧咧我怎麼又看到不該看到的東西了.........
不就是這些可愛的孩子嗎NOOOOOOOOOOOOO
好啦其實我大概猜得出為何要改掉，因為他們的篇幅頗長
在只有13話有限篇幅內，所以選擇改掉
26很難XDDDDDDDD?
好啦大概也是新版完全被罵翻，所以大概也要在有限的資金內.............
OK FINE~~~~~~~~~~
不然我超喜歡這五隻的
是說左邊那位確定不是女生?XDDDDDDDDD
不過新版海王天王登場方式也沒有原本那麼凶狠銳利
其實我覺得這樣也不錯
這水晶3D動畫也太優秀XD
你們這兩個孩子原來已經上過床惹wwwwwwwww((喂
不過這幕倒是做得不錯，很有感覺XDDDDDDDD
這大概也是跟舊版的差別，記得很像舊版只有衛和火星知道
但新版則是讓大家都知道，雖然也不錯，但是蝦蝦的XDDDDDDDD
嘛我尊DER要孫氣惹.............
為什麼招術要這樣簡化討厭阿!!!!!!!!!!!!!
舊版最精彩就是他們的招術比那五隻可看度還高
當然也是因為他們較強，所以奢華度也較高
內行星系變身怎樣我都會跳過
就只要天王海王不會跳XDDDDDDDDDDD
真心覺得天王星道是塑造的不錯，有別於舊版
舊版天王星跟小兔牽扯確實沒那麼多
卻不知道小兔再糾結些什麼XDDDDDDDDD
好可憐諾，衛雖然舊版就是花瓶，可能要給他些存在感XD
沒想到國中女生這麼搶手XDDDDDDDD
娃，GG............................
小小兔真是比小兔還要無比成熟XDDDDDDDDDDD
在她眼中畢竟還是自己的爸爸媽媽吧
屁啦不要騙鬼惹，黏土不用熬烤就可以做成這樣XDDDDDDDDD
還上色BULING BULING，哪來的鑽石阿，跟基德套交情厚((喂
這張的衛感覺快變性了阿XDDDDDDDDDD
根本女生，天王星好朋友XD
真是好女兒XD
騎實小小兔也是人氣蠻高XD
真是欠殺XD
你們怎麼不去結婚((喂
海王星要孫氣惹XD
而且這張天王星也有恢復水準，好帥阿!~~~~~~~~
超正雪奈登場wwwwwwwww
其實還蠻喜歡雪奈聲優，雖然有換過，但是依然有傳達出雪奈的深沉感
不過不是我要吐槽，雪奈雖然不失水準
請問娜耳環是怎麼回事，是黏在臉上嗎XDDDDDDDDDD
這樣不是正常多惹= =
嗚嗚好有愛阿天王星愛屎他惹
記得我看舊版是超愛海王星
可是新版海王星太失水準惹，實在沒辦法XDDDDDDDDD
恩確實很有「封印吧，庫洛牌」
阿咧是這樣講嗎我也忘了XDDDDDD((遭打
是說不能隨便召喚聖杯阿，很可怕喔!!!!!!!!!((FATE看太多
原來小螢他爸這麼有病XD
你看側面耳環也長這樣，正面也是，不是很怪XD
天王星可以考慮開個後宮XDDDDDDDDD((喂
可愛的土星也要準備登場惹wwwwwwww
土星、雪奈應該是不管新舊版都做得不錯，除了雪奈那奇爬的耳環.............
小螢真的是裡面蠻可憐的腳色
其實他們講得很委婉惹XD
壞女孩覺醒惹，是說你怎麼變這樣XD
這樣不是邪氣更重????XDDDDDDDDDD
津低HEN壞...........
嗚嗚天王星就別口是心非惹XDDDDDDDDDD
新版是不是都把重金砸在天王星阿XD
恩........不是我要說內行星的四位貝就惹幾次惹.............
嗚嗚好有愛阿~~~~~~~~~~
恩恩八龍珠集結!!!!((喂
聖杯也是特效做得不錯
摁動作絕對是複製貼上八 ...................................((不然你想怎樣XD
因為衛沒什麼戲份
所以ED給他賣身一下是嗎XDDDDDDDDDD
最後就是要來一下恩愛ED
你要這麼說，這些孩子要怎麼辦XD
這邊瞬間很想揍小兔XDDDDDDDDD
唉唉唉就是這樣，四位孩子就被抓惹wwwww
誰叫人家沒有屏障XD
三位賣力的讓結界打開，感覺好像要召喚出什麼XD
不過新版倒是讓小螢露面許多
記得舊版我還為他戲份不多，還欲罷不能咧XD
女神要走惹((喂
哈哈可憐的阿爸
母女要結合惹((誤
哭哭喔，小兔大犧牲，恩，大家懂得，這種閃光美好少女漫畫不會給大家這種結局的XD
((你失望個屁
不過弄得倒是頗有FU，蠻喜歡的
於是期待已久的土星登場XD
真的超愛他那簾刀!!!
而且莫名喜歡他握著那沉默鐮刀的姿勢
有點微妙的優雅wwww
沒錯，土星登場，大家只有看戲的份XDDDDDD((遭拖打
於是小妞又從聖杯的泥沼脫出((誤
這真的做得頗美~~~~~~~~~~~~~
於是土星再次轉世成為小孩子讓他們扶養，實在太有愛惹
我們可以背包包下戲囉((喂
喵喵們也很可愛XD
整體上，我覺得這部確實不太優
但是還好有天王星撐場XD
不然我想還真的沒有看的動力，各種方面的比例不協調
哪些長腿根本歪到盡頭
雖然重要場面特效還是做得很好
其實我以為出完了，原來最後一部今年才要推出，真的很賤wwww