（路透多倫多9日電）女神卡卡（Lady Gaga）首度領銜主演音樂電影「一個巨星的誕生」，並堅持在片中現場演唱所有歌曲，影迷也可以聽到不是以唱歌為本行的布萊德利庫柏一展歌喉。

布萊德利庫柏（Bradley Cooper）今天在多倫多國際影展（Toronto International Film Festival）記者會上表示：「非得要現場演唱不可，沒有討論的空間。」「一個巨星的誕生」（A Star is Born）是男主角布萊德利庫柏的導演處女作。

布萊德利庫柏說：「當我們第一次見面時，史蒂芬妮（女神卡卡的本名）就非常堅持這一點。」

「一個巨星的誕生」描述鄉村音樂歌手梅恩（Jackson Maine，布萊德利庫柏飾演）發掘抱有明星夢、才華洋溢的藝人艾莉（Ally，女神卡卡飾演），並與她墜入情網。

布萊德利庫柏首度在「一個巨星的誕生」大展他的嗓音、作曲和音樂能力。他說為了拍這部戲，還去上了6個月演唱和音樂課。

他說：「最難的地方在準備過程。開始唱歌後，發現我真的做不到。開始學吉他和鋼琴後，發現我也做不到。」

暢銷單曲有「撲克臉」（Poker Face）和「天生完美」（Born This Way）等作品的女神卡卡首度轉戰電視劇，2016年就以「美國恐怖故事：旅館」（American Horror Story: Hotel）勇奪金球獎最佳電視迷你劇或電視電影女主角。但在「一個巨星的誕生」挑大梁，對她來說是向前的一大躍進。

加州柯契拉音樂節（Coachella）和英格蘭格拉斯頓伯里音樂節（Glastonbury）等一些世界數一數二盛大的音樂節，都是電影取景的地方。

「一個巨星的誕生」改編自1937年的同名電影，這次是第3度被翻拍，1954年和1976年分別由茱蒂嘉蘭（Judy Garland）和芭芭拉史翠珊（Barbra Streisand）主演。中央社（翻譯）