日劇:Rich Man, Poor Woman(11集+SP之讀後感)
第一次得知這劇集是因為J2台賣廣告,
但那譯名真的不敢恭維,
什麼''窮小姐富哥哥'',
害我想起老土(狗血)情節,
出生於富貴人家的小姐由於家道中落不得不變成窮苦人,
但意外地偶遇(電視劇才會有這麼多偶遇...)有錢男主等等等等。
好啦,我知道我是想太多,
但也不能完全怪我,
你看看那J2譯名.... /_\,
真的令人看意全消,
忽然間覺得Rich Man, Poor Woman(RMPW)這原名真的非常好~
那我為何最終也有看這套日劇?
明明我是一名KPOP人士,
看韓劇、聽韓樂、綜藝也是韓國,
為何忽然間不吃(應該是減少吃)泡菜,而轉吃了壽司?
這就要說起古川雄輝這位演新版日劇惡吻的男主角,
我的微博最近被他洗版了...(還以為自己入錯ac...汗),
所以機緣巧合之下也看了新版日劇惡吻,(有緣再說這套新劇啦)
古川雄輝在RMPW是負責打醬油的角色女主大學的好朋友,
所以也機緣巧合地再次留意到RMPW。
(真的覺得看劇也很考緣份,無論該劇收視多高、多受觀眾追捧、男多帥女多美,只要時間不對不看、心情不對不看)
不看日劇也不知道日劇的集數是比韓劇的少,
韓劇多數至少有15集,
但日劇以RMPW為例就11集+SP,
當然沒有說那個好那個不好啦~
說回正題~
男主是小栗旬所飾演的日向徹,女主是石原里美所飾演的夏井真琴。
由於我是甚少睇日劇,所有對兩位男女主角的認知是零;P
但這樣更加好,我不會受他們之前飾演過的角色所影響~
男主給我的感覺是他無論在臉型或身型都是充滿稜線,很有傳統漫畫種帥氣有錢社長的身影,
起初是有點不順眼,但看多幾眼就完全無問題,
給人很剛強的感覺,完全想不到他曾飾演過花澤類這般溫柔的角色。
女主比我的感覺挺順眼,只是在評論看到有人說她的嘴唇時笑了,
原來女主是有份飾演3D貞子!!(在劇中也有玩這個梗XDDD)
概要(來自偉大的維基~) |
|
|
|
|
|
|
這劇集我一氣呵成就看完了11集加SP,感覺超爽。
(因為之前追開韓劇的我很少一口氣就看完整套)
而且比我想像中好看>__<,
雖然男女的交流互動有點純,(男主是驕傲親嘛...)
但也好甜蜜~~
說一些深刻的片段吧~
女主就讀日本最頂尖的的東大,但30次面試卻全部也失敗了......
難怪女主一開始就問(連我也想問):工作 到底是怎麼一回事呢?
好喜歡Next Innovation的工作環境~(雖然Boss性格有點怪...)
因為是創作為主,休憩的地方總不能少,
絕對是work hard, play hard~
看到這句話時完全錯愕,還以為是說 求婚/還是在一起....(內心OS:臥槽)
你說男主是不是驕傲親呀!!
女主找他時,見女主看不到他還故意咳兩聲(如果是我絕對聽不到....)
「現在不說的話 就再也沒有說的機會了」
「不用 我的事情已經完成了」
「我只是想看看你的臉 看到了 所以沒事了 走吧」
「居然讓我走 怎麼可能走得了」
對嘛!!!對嘛!!! 說了這麼深情的說話怎走得了,所以男主要負責!!(奸笑)
「歡迎回來」
「我回來了」
這擁抱好大力喔~
「再叫一次」
「笨蛋夫婦啊?」
「嗯~」
「真 琴 」
「徹」
「再叫一次」
最後的這一幕又怎可以遺忘呢?
簡直是閃光彈亂飛
追看完果然還是有些失落感T_T
最後送上女主在第一集看NEXT INNOVATION的網頁,
點進時感覺好妙XDDD
http://www.fujitv.co.jp/richman-poorwoman/next_innovation/