《佐賀偶像是傳奇》背景及內容相關考究（2）
第九話
（提醒：本話neta/致敬內容過多，篇幅過多）
有田燒是日本九州的原肥前國燒制的一種瓷器，是日本最具代表性的陶瓷。該瓷器在古代被大量出口至歐洲，其燒制工藝在日本一直延續至今。有田燒的鼻祖李參平是萬曆朝鮮戰爭移居日本的朝鮮陶瓷匠。作品依製造時期、樣式等大致區分成初期伊萬里、古九穀樣式、柿右衛門樣式、金襕手等。另外，還有別系統，僅作為獻上用的極上品燒制的作品，藩窯鍋島藩的「鍋島樣式」、上納皇室的「禁里樣式」。
唐津燒是近現代初期以來，現在的佐賀縣東部和長崎縣北部燒制的陶器的總稱。從日常的雜器到茶具，它有多種多樣的風格和技術。茶碗從古到今都有「一楽（樂燒）二萩（萩燒）三唐津」的說法，是日本的傳統工藝品之一。
伊萬里燒，是日本以有田（佐賀縣有田町）為中心的肥前國（今佐賀縣與長崎縣）所生產的瓷器總稱。在壬辰倭亂後的十七世紀初期，使得日本可以在本國生產瓷器，來自朝鮮的制瓷師在有田泉山發現合適的高嶺土，從有田北邊的伊萬里港輸出的瓷器遂在國際大放異彩，為了方便稱呼就稱它為伊萬里瓷。隨時間推移，制瓷的技術發展完備，產生了許多不同種風格的瓷器，並且影響到中國及海外。
先說一下這兩種名字都是一種東西。「魚ロッケ」是佐賀縣唐津市最原始的稱法，就因為它的大小和魚差不多，然後整個比較像油炸丸子的外觀（最開始還有「ハイカラ天」、「カレー天」、「パン粉天」等稱呼方式）。「ミンチ天」是佐賀縣乃至全國比較通用的稱法，和「魚ロッケ」稍微有些不同的是，它會加入辣椒、咖喱等調味料進行調味。除了這兩種稱法之外，在大分縣津久間市還有「ぎょろっけ」的稱法。
做法是將魚肉切成肉糜，然後將洋蔥、胡蘿蔔等蔬菜切碎後混合，然後用和炸豬排一樣的方式進行油炸，外面裹上麵包粉（隔壁的小孩都饞哭了）。
其實這裡也有和Cygames的聯動點......
第九話開頭的舞蹈是鹿島おどり（鹿島舞），給大家找了個視頻感受一下（源地址：鹿島おどり 鹿島一聲浮立 ほとめき會 2013 佐賀県鹿島市 - YouTube）。
其實第九話應該是致敬次數最多的一回，滿滿的昭和氣息。說到昭和，今年下半年......不不不，就是假面騎士了。
其實說到致敬，第一話的分鏡就有致敬電影《下妻物語》的地方：
在動畫中豐富出現的「！？」的neta是來自日本不良少年題材漫畫《特攻之拓》
在最後的預告部分，和A Ghost of Flare的「鼓動」這張CD的封面圖就有些類似：
其實最後的那首「特攻DANCE」也和某首歌曲也有很高的相似之處（但是並不是抄襲），這裡留個填空題，大家有興趣可以查一下，在過幾天發的音樂研究中我會給出正確答案。
順便，在動畫中出現了一把車鑰匙，原型是本田的CBX400F，這輛車在當時因為優秀的性能短時間壓制的當時所有的競爭對手，而這種壓制長達20年，直到2003年被雅馬哈所超越。（圖中出現的另外一個東西就不多介紹了）
還有些其他的：
其實中間還有一個比較牛逼的neta，因為牽扯到了第8話的ED，所以還是留到音樂篇去講。
還有本話的主要部分發生在唐津市的鏡山，地點信息不多介紹了（這話篇幅真的太長了）。
第十話
第十話的neta和致敬相對較少了，可以把一些東西詳細說了。
這裡是位於佐賀縣唐津市的波戶岬，按我們的理解就是海邊大排擋。圖中出現的食物叫做海螺燒，價格僅為500日元，很多日本人說這個價格等於白送......
虹之松原是位於日本佐賀縣唐津市唐津灣沿岸的松原，被選為日本三大松原之一，也是玄海國定公園的一部分。虹之松原長約5公里，和海水浴場鄰接。
唐津漢堡是一種只在佐賀縣唐津市賣的漢堡，主要販售的方式就是流動車輛，現在也有一些固定店鋪會賣這種漢堡。很巧的是，唐津市有一家店鋪的名字就叫「さくら號」
本話中出現的幾個地方給大家介紹一下。
第一個是Fran Chou Chou要舉辦單獨live的地方——『ふるさと會館アルピノ』（唐津市鄉土會館ARPINO），這裡有活動場地、物產展販售場和唐津燒綜合展示場。
而現在，這個場館也開始販售《佐賀偶像是傳奇》的周邊了......
第二個出現的地方就是佐賀縣內的天山。天山屬於筑紫山脈，高度為1046.2米，在佐賀縣的唐津市、小城市、佐賀市、多久市中央位置，也大約是佐賀縣的中央位置。天山周邊也被設立為縣立自然公園，面積為49.3平方千米。
這裡有佐賀縣唯一的人工滑雪場（天山滑雪場），而且在滑雪場附近有古湯溫泉。其實這位置里佐賀縣也不是特別遠，從JR佐賀站有大約1小時的車程就可到達。
其實這一話最多的討論，第一個是對巽幸太郎和源櫻兩個人名字的探究：
不過按照現在的劇情，並沒有很明確的地方就能證明這兩個人就是兄妹關係。就是源櫻恢復記憶之後也沒有證明這一點，所以這裡暫時認為不成立。
我們說到最後，源櫻又又又被車撞的這回事，其實你們認為這只是個巧合么？不不不，我們來看一個數據：
這裡是2014年人口10萬人中的交通事故發生件數，佐賀縣取得了第一......而且是從2012年到2017年是年年第一......當然為了擺脫這個第一的「榮譽」，佐賀縣交通局也搞了個「大整改活動」：
2018年能整改成啥樣我們拭目以待，希望佐賀人民開車小心一點，不要出現下一個源櫻了......
one more thing......大家都知道這一話在放送前都被認為是夕霧的個人話，不過從這一點上第十話的確有點讓人失望。嗯說點別的，大家都知道夕霧的三圍是94:62:89，有日本網友找到了一個跟夕霧三圍基本差不多的一個平面模特，大家可以欣（shou）賞（chong）一哈：
第十一話
「鍋島」是佐賀縣「富久千代酒造有限會社」的產品，在2011年的國際葡萄酒挑戰賽（IWC）上，佐賀的酒?鍋島 大吟醸?被選為日本酒部門最優秀獎。
「呼子のイカ刺し」最特別的地方就是整個章魚都是透明的，味道說是也特別不錯。
其實我個人覺得，第11話是做的比較奇怪的，明明12話完結了，11話還突然挖了這麼多坑，當時我就有點覺得12話是不是會爛尾......不過從另一個角度來說，假設我們把它看做一個兩個季度放送的動畫，在這個時候挖坑也是一個不錯的選擇（尤其是最後基本明確我們會有第二季，不過時間未定）。
那我們就把11話當中挖的坑來做一下分析和說明，說不定對故事有推波助瀾的作用。
本話中最大的坑就是突然出現的新角色——『Bar New Jofuku』的老闆。
首先這個店鋪是虛構的，沒有原型。這個店名中的「Jofuku」其實指的就是徐福，這裡其實是有一段傳說的，有些內容我就直接截圖不說明了（懶）。
其實大部分的史料記載都顯示，徐福其實是來到了日本現在的九州和關西地區。不過在日本，流傳有徐福傳說的地方至少有20處，北到富士山所在的靜岡，南到九州的熊野、鹿兒島以及關西地區，它們都涉及兩個主題：蓬萊和不死葯。當時的目的是為了替秦始皇去尋找長生不老葯，所以「徐福傳說」就和「長生不老」這個詞就關聯在一起了。不過這個「長生不老葯」到底是個什麼，有人說是獼猴桃（關於秦始皇不死葯的考證 (3)--文化--人民網），也有人說是紫菜（徐福伝説）。
在酒吧中，有一副掛畫，這裡其實是佐賀市徐福長壽館。
接下來是重點，各位記筆記啊。
日語原文是『元祖ゾンビ村 肥前夢街道プロジェクト』，這裡的「肥前」其實有些人不是特別理解，「肥前」指「肥前國」，是日本古代的令制國之一，領域大約包含現在的佐賀縣及扣除壹岐島和對馬島後的長崎縣。
而且這句話其實也是一句改編，neta是來自於「元祖忍者村 肥前夢街道」，這裡其實是一個旅遊景點，位於佐賀縣嬉野市嬉野町，這個地方還原了江戶時代初期的長崎街道。說到江戶時期，就不得不提到忍者了，這裡也可以進行忍者體驗，讓你夢回江戶時期（當然這裡不會有萬事屋）。
這裡原句是『大慈悲を起こし人の為になるべき事』，來自山本常朝的《葉隱》。這裡翻譯其實有點文言文了（不過真的特別合適），用白話文說就是給別人做好事。而且，山本常朝就是肥前國出生的人物。
在接下來他說「你可別對夕霧出手啊，我還欠她一個天大的人情」。我們這裡從時間推斷，夕霧是1863年出生，1882年去世，差不多就是江戶末期到民治初期這段時間。所以基本推斷這個人是在江戶時期出生，現在也是殭屍，而且按照輩分和年齡上來說可能還是幸太郎的師傅一類的。這裡只是做一個猜測，具體是什麼誰都不清楚。
在源櫻中考的時候，她入住了一家酒店『サガホテルプラザ』，這家酒店雖然不存在，但是它的原型是「佐賀ワシントンホテルプラザ」（佐賀華盛頓酒店），為什麼說它不存在，因為它今年7月6號就停止營業了，然後直接賣給了APA......至於APA，各位心裡有點數吧（
第十二話
原句是來自於山本常朝的《葉隱》：「武士道と雲ふは死ぬ事と見つけたり」（武士道慣看死亡）。這句話是《葉隱》中最出名的句子，因為它傳達了一種武士道的精神，這種精神一直到今天也留存於日本人的心中。還有其他的東西我就不說了，我看了一下大概內容，怕說多了會出事（
唐津城是位在佐賀縣唐津市的一座平山城，別名舞鶴城。江戶時代是唐津藩之藩廳。
最後一話其實回收了不少伏筆，但是也為第二季留了不少的坑（對我已經默認第二季存在了）。
這裡的回憶是幸太郎的學生時期，從這裡看出幸太郎和櫻是同班同學，然後從「乾くん」這個稱呼看出這兩個人其實並不是戀人（戀人的話大概率直接稱呼名字了），再從上一話中兩個人的對話，我們其實不難看出幸太郎其實是喜歡櫻的，而且一定程度上對櫻非常了解，知道她很喜歡偶像而且想成為偶像，所以才讓櫻復活變成了殭屍，然後成為偶像。
但是，為什麼這裡要稱他為「乾くん」，上圖：
經紀人的名字叫「巽幸太郎」在八卦中巽和乾是正好相對的，也可以說是正好相反的。接下來我們再和干支進行比較：
巽在戌亥(いぬい)之間，而いぬ就是狗，和它相對的是辰巳(たつみ)，たつ用中文說就是龍。更巧的是，日本正好有一隻很出名的狗叫做「太郎」，具體的故事各位可以自行查閱。
那麼為何他要如此改名，還要一直戴著墨鏡呢？
在結尾live部分，這個神秘的男熱露出了正臉。但是他到底是幹嘛的？
而在結尾，這個實在是不能再暗示了吧......
正好2019年3月27日是BD1卷抽選live的日子，估計會到時候宣布二期。
最後吐個槽，Cy你為了宣傳娘家的Abema要不要這樣......就個500人當地偶像的live你搞個生中繼.......
還有些東西因為比較集中，分開說不太好說，所以放到最後統一講。
1.標題的neta（部分沒有找到，還有些比較牽強的，這裡只是一個參考）
第一話「グッドモーニング SAGA」（早上好 SAGA）neta自朝日電視台1984-1986年中製作的一個深夜綜藝節目「グッドモーニング」。
第十二話「グッドモーニングアゲイン SAGA」（再一次的早上好 SAGA）也是同樣的neta；日本組合CRAZY WEST MOUNTAIN的2nd迷你專輯《Be What You Wanna Be》中也有一首歌叫做「グッドモーニング?アゲイン」，是山行地區櫻桃電視台「えがおさくさくキャンペーン」節目的主題曲。
第二話「I?HIPHOP SAGA」來自於日本一個特別著名的搖滾樂隊Dragon Ash的一首歌「I LOVE HIP HOP」。
第三話「DEAD OR LIVE SAGA」neta自光榮的遊戲《死或生》（Dead or Alive），標題中的live其實是有雙關的含義，可以指活生生、生氣勃勃的，也可以指演唱會（live）。
第四話「ウォーミング?デッド SAGA」（WARMING DEAD SAGA）來自於美國電視劇《行屍走肉》，這個我相信很多人都看過吧。
第五話「君の心にナイスバード SAGA」（為你的心獻上NICE BIRD）有兩個neta，「君の心に」來自日本搖滾樂隊DEEN的歌曲「君の心に帰りたい」。nice bird我個人是認為neta的是「nice boat」，這個其實有點胡扯了大家笑一笑就好（孫笑川ver.）。
第六話第七話不清楚，誰知道可以說一下。
第八話「GOGO ネバーランド SAGA」（GOGO夢幻島 SAGA）我所能查到最相關的是在香川縣有個地方叫做GO GO LAND(ゴーゴーランド)，其實這個我也不是特別清楚，可能有其他的neta吧。
第九話標題（太長了不複製了）中「なんの因果か」這句話很多人說neta矮子電視劇《飛女刑事》，很巧的是主要人物就叫麻宮サキ，所以很多人認為二階堂咲名字的neta也來自於此。
第十話「NO ZOMBIE NO IDOL SAGA」這個不用說了吧......
第十一話「世界にひとつだけのSAGA」這個neta太明顯了，來自於SMAP的《世界にひとつだけの花》，基本可以說這首歌是日本國歌一樣級別的歌曲了。
2.我們回到OP歌詞再來分析一下死因，重點我加個粗：
奪わせはしない 尊厳の愚弄に（尊嚴絕不容他人踐踏）——星川莉莉
飢餓を解き放て（盡情釋放憧憬與渴求）——山田多惠
枯れても走ることを命と呼べ（哪怕枯萎凋零仍不忘奔跑前進，方為生命）——二階堂咲
空に叫ぶ 脫?生存の定義（仰天長嘯，背離生存的定義）——紺野純子
骨を切らせて闇を絶て（捨身成仁，斬斷黑暗）——夕霧
雲間に光る簒奪の勝機——水野愛
覚悟を宿命に突き付けて（胸懷覺悟，直面宿命）——源櫻
多惠的死因雖然沒有公開，但是基本確定是餓死的，而且在佐賀縣本地有一個「餓死塔」，這座塔於1757年建成，至於相關的歷史故事各位可以自行查閱。
3.從銷量上說，二期到底穩不穩？
有一個大概的數據統計，在2015年到2017年之間的動畫中，初動1萬以上的動畫96%（23個作品中有22個）有TV動畫第二季/劇場版新作。那麼《佐賀偶像是傳奇》一卷的銷量是多少？
大家都知道有個東西叫做「CY商法」，一般和Cygames相關的動畫，BD一般都會帶有《碧藍幻想》的特典碼，一般都是皮膚、SSR確定、金剛金、ffj等，然而《佐賀偶像是傳奇》僅帶了Fran Chou Chou的live的抽選，在原創動畫中已經是十分優秀了。
而且OP/ED的數據都是特別不錯的，尤其是OP首周的配信排行第二（第一是米津玄師的LEMON）。
那麼就差不多寫到這了，如果有啥錯誤或者補充會隨時更新吧。
音樂篇年底前一定會出（發出咕咕咕的聲音）。
推薦閱讀：
