股神巴菲特（Warren Buffett）被财经媒体尊称为「奥玛哈的先知」（Oracle of Omaha），每年他写给波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway）股东的信也是投资人必读读物。今年，巴菲特在信中提及：「对于我们的死亡公司已做好100%准备」，而可能的接班人选今年5月将亲上股东会面对股东提问。

由于巴菲特已经高龄89岁，许多投资人相当关心他的接班计划是否已经启动？接班人是谁？接班人是否能维持巴菲特过往的经营绩效？在今年的致股东信中，巴菲特似乎解答了大众的疑问。

 

巴菲特在信中先用一个幽默的故事开场。他的挚友乔罗森菲尔德（Joe Rosenfield）同样也是投资界的传奇人物，在罗森菲尔德80多岁时，收到了一封来自当地报社的信件大喇喇地写著：「是否能提供我们为您写讣闻的所需资料与素材？」罗森菲尔德没有回这封信。

 

在一个月后，罗森菲尔德收到当地报社寄来的第二封信，而且这次还在信封上标注「十万火急」（URGENT）。

 

巴菲特表示，他的合伙人查理蒙格（Charlie Munger）与自己早就进入「十万火急」区，「这对我们来说不是什么好事，但波克夏海瑟威的股东不需要担心，因为对于我们的死亡，公司已做好100%准备」。

 

巴菲特稳股东军心  面对死亡已做好万全准备

 

看来，巴菲特似乎已经对交棒有所规划，那么下个问题就是可能的接班人是谁呢？在信中，巴菲特提到了两个人名，分别是副董事长贾因（Ajit Jain）及阿贝尔（Greg Abel），贾因于1986年离开麦肯锡，加入巴菲特团队为其掌管保险业务，而阿贝尔则是在1999年才开始为巴菲特工作，目前掌管波克夏海瑟威能源公司。

 

尽管这两位可能的接班人早在2018年1月升迁担任副董事长，但过去他们在股东会上主要还是居于幕后，巴菲特与查理蒙格才是舞台上的主角。不过，在今年的股东会上，情况可能有所转变，巴菲特在信中特别提到「贾因及阿贝尔将有更多露面的机会，他们两位都是非常优秀的经理人与非常好的人，大家应该多听点他们的想法」，显示两人将有机会直接回答股东的提问。

 

此外，巴菲特在信中也积极做球给可能的接班人。现阶段尽管巴菲特已将管理股票投资的部分任务交给年轻人，但在收购公司时，还是巴菲特说了算，唯独在收购保险公司时，巴菲特相当仰赖贾因的看法。

 

巴菲特先前就曾经说过，贾因对波克夏海瑟威的重要性可能比自己对公司的重要性更高，显见他对贾因的赏识。如今，在今年的股东信中，他再度赞赏贾因于2012年收购GUARD保险公司的决定。

 

接受股东「面试」  热门接班人今年5月粉墨登场

 

回头检视这启收购案带来的效益，GUARD保险公司自2012年以来的保费收入（Premium Volume）升高约379%，而公司的保险浮存金（float）则提升约265%，至于在承保利润（underwriting profit）的部分同样表现强劲，也难怪巴菲特对贾因的眼光赞不绝口。

 

然而，巴菲特从1970年担任波克夏海瑟威执行长至今已经有50年的时间，是S&P 500企业中在任时间最长的执行长，在投资人的心中，巴菲特与查理蒙格就是波克夏海瑟威的代名词。今年5月，面对波克夏海瑟威股东千奇百怪的问题，这两位可能的接班人是否招架得住、表现如何，值得大家密切观察。