有哪些電影里很經典的英文台詞?
因為覺得學英語還是要興趣,所以覺得記那些很有逼格的句子比較喜歡。
例如《美隊3》里鐵人「l dont care,he kill my mom」那些啊
謝邀。
這裡籠統寫幾句,不定時更新。
Is life always this hard,or is it just when u are a kid?
Always like this.
生活總是如此艱辛嗎?還是只有小時候如此?
總是如此。(這個殺手不太冷)
I love u ,Dexter.So much.
I just dont like you anymore.
我還愛你,Dexter,很深很深。
我只是再也不喜歡你了。(One day)
Manners maketh man.
不知禮,無以立。(王牌特工)
Youre going to get out of here. Youre going to go on and youre going to make lots of babies and youre going to watch them grow and youre going to die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this.
你一定會脫險的,你要活下去,生很多孩子,看著他們長大。你會安享晚年,安息在溫暖的床上,而不是今晚在這裡,不是像這樣的死去。(泰坦尼克號)
I love you not for who you are, but for who I am with you.
我愛你不是因為你是誰,而是我在你面前可以是誰。(剪刀手愛德華)
Gentlemen,milady,youll always remember this as the day that you almost caught Captain Jack Sparrow.
先生們,女士,你們將永遠記住這一天,因為你們差點兒就抓住了傑克.斯派洛船長。(加勒比海盜1)
Valar morghulis .(此為瓦雷利亞語)
凡人皆有一死。(權利的遊戲)
Sometimes when grownups say 「forever」 ,they mean「a very long time」.
有時候大人說永遠,他們的意思只是很長而已。(查理和巧克力工廠)
Grey is the new green.
新綠還從遲暮來。(實習生)
With great power comes with great responsibility.
能力越大,責任越大。(蜘蛛俠)
You dont have to wait anymore,hes not coming back.
你不必再等了。他不會回來了。(忠犬八公)
The world is full of lonely people waiting to make the first move.
世界上孤獨的人都害怕邁出第一步。(綠皮書)
暫時先這些,想起來了再更。
2019.3.23(原回答)
舉一些我覺得很棒的台詞(雙語的)
片名附在截圖下